Traducción de la letra de la canción Antaa vituttaa - Zen Cafe

Antaa vituttaa (original)

Riko lupaukset
Jätä menemättä
Marssi vaikka ohi
Älä nosta edes kättäsi
Hei, sillä laillahan se toimii
Sinulla on oikeus
Olla sitä mitä sinä oot
Mitä sinä oot?
Sitä mitä sinä oot
Mikä sinä oot
Tavallinen tyyppi
Ja tavalliset haaveet
Tavallisen tyypin
Tavalliset aaveet
Hei, sillä laillahan se toimii
Maanantai on paha päivä
Tiistai ehkä vähän parempi
Vähän parempi
Ihan vähän parempi
Vähän parempi
Ja mitä vaikka joku
Sua kusipäähän vertaa
Sinua on kusetettu
Yhtä monta kertaa
Hei, sillä laillahan se toimii
Illalla me jutellaan
Ja aamulla ei enää tunneta
Ei me enää tunneta
Ei me enää tunneta
Ei me enää tunneta
Elämästä katoaa
Se todellinen puoli
Jos on sulle kirosana
Murhe, taikka huoli
Antaa vituttaa vaan
Siis, riko lupaukset
Jätä menemättä
Marssi vaikka ohi
Älä nosta edes kättäsi
Hei, sillä laillahan se toimii
Sinulla on oikeus
Olla sitä mitä sinä oot
Mitä sinä oot?
Sitä mitä sinä oot
Mutta mitä sinä oot

(traducción)

romper promesas
no te vayas
Aunque la marcha ha terminado
Ni siquiera levantes la mano
hola asi funciona
Tienes un derecho
ser lo que esperas
¿Que estas esperando?
Que estas esperando
¿Que estas esperando?
tipo ordinario
Y sueños ordinarios
tipo ordinario
Fantasmas ordinarios
hola asi funciona
el lunes es un mal dia
Martes tal vez un poco mejor
Un poco mejor
solo un poco mejor
Un poco mejor
¿Y si alguien
Sua gilipollas
te han jodido
tantas veces
hola asi funciona
por la tarde hablaremos
Y la mañana ya no se sabe
ya no sabemos
ya no sabemos
ya no sabemos
desaparece de la vida
Ese es el lado real
Si hay una mala palabra para ti
Tristeza o preocupación
Vamos a follar
Entonces, rompe las promesas
no te vayas
Aunque la marcha ha terminado
Ni siquiera levantes la mano
hola asi funciona
Tienes un derecho
ser lo que esperas
¿Que estas esperando?
Que estas esperando
Pero que estas esperando