Traducción de la letra de la canción Mustaa - Zen Cafe

Mustaa (original)

Sillä lailla kului vuodet
Niinkuin siipiveikon illat
Odotellen parempaa
Pari aika hyvää tilaisuutta oli
Mutta aikaa riittänyt ei rakentaa
Omantunnonarvon päättäväinen laskusuunta
Jatkui suuntaan yhä alempaan
Illat pullon kanssa mieluummin kuin ilman
Täysin selvä - kerroissa ne lasketaan
Mustaa — kovin surullista
Mustaa — kovin surullista
Musta nuoruus takanapäin
Vai niin…
Ristiriidat siinä perhepiirin liepeillä
Ja naiset, nehän päätä sekoittaa
Syy on niinkuin varmaan aina jossain muualla
Ja aina uudestaan voi aloittaa
Mustaa — kovin surullista
Mustaa — kovin surullista
Musta nuoruus takanapäin
Vai niin…
On kaikki kovin yllätyksetöntä
Vai niin…
Sä toivot että susta oisi ollut
Vähän parempaan

Mustaa (traducción)

Así fue como tomó años
Como las alas de la Wing Week
Mirando hacia adelante a mejor
Fue una muy buena oportunidad para un par de veces.
Pero no hubo suficiente tiempo para construir
Un declive decisivo en el valor de la conciencia
Continuó más y más abajo
Veladas con botella en lugar de sin ella
Bastante claro: en tiempos se calculan
Negro - muy triste
Negro - muy triste
Jóvenes negros detrás
Es eso así…
Contradicciones en la periferia del barrio familiar
Y las mujeres, están confundidas
La razón es, como siempre lo es, en otro lugar.
Y puedes empezar una y otra vez
Negro - muy triste
Negro - muy triste
Jóvenes negros detrás
Es eso así…
es todo muy inesperado
Es eso así…
Desearías que hubiera habido
Un poco mejor