Traducción de la letra de la canción Ensisuudelma - Zen Cafe

Ensisuudelma (original)

Minä tiedän, että sitä suudelmaa
Olis saanut kumpainenkin odottaa
Katulampun alle grillijonosta
Jäi maitoa ja lihapiirakka
Kaihoisasti iskelmä soi automatkasta
Teinit rikkoi kaljapulloja
Kreppirautakampauksesi oli mulle uus
Vuosi oli kahdeksankytkuus
Minä poltin nortin, sinä mentholin
Hauras oli syli kaupungin
Välitöntä kauhua ja synnintuntoa
Koin vasta yöllä kotona
Minä tiedän, että sitä suudelmaa
Olis saanut kumpainenkin odottaa
Katulampun alle grillijonosta
Jäi maitoa ja lihapiirakka
Viiltävästi taksin valo meitä luotsasi
Humalaiset riitaa rakensi
Lahkeet oli saappaissa ja aamuun ikuisuus
Vuosi oli kahdeksankytkuus
Sinä loistit yössä kuin nuori Madonna
Hileitä ja huulikiiltoa
Talutimme pyöriä ja nauroi tarakka
Orastavan lemmen katveessa
Minä tiedän, että sitä suudelmaa
Olis saanut kumpainenkin odottaa
Katulampun alle grillijonosta
Jäi maitoa ja lihapiirakka
Ja minä tiedän, ettei ensisuudelmaa
Ole tarkoituskaan unohtaa
Katulampun alle grillijonosta

Ensisuudelma (traducción)

conozco ese beso
Podría haber esperado tanto
Debajo de la farola de la línea de barbacoa
Sobras de leche y pastel de carne
Con nostalgia, Iskelmä juega desde el auto
El adolescente rompió las botellas de cerveza.
Tu peinado de hierro crepé era nuevo para mí.
el año era ocho
Yo quemé a Nort, tu mentol
Frágil era el regazo de la ciudad
Horror y culpa inmediatos.
solo me sentia de noche en casa
conozco ese beso
Podría haber esperado tanto
Debajo de la farola de la línea de barbacoa
Sobras de leche y pastel de carne
Incisivamente, la luz del taxi nos pilotaba
Pelea borracha construida
Las piernas estaban en las botas y la eternidad de la mañana
el año era ocho
Brillaste en la noche como una joven Madonna
Lento y brillo de labios
Atraíamos las motos y nos reíamos de la cucaracha
A la sombra de un amor en ciernes
conozco ese beso
Podría haber esperado tanto
Debajo de la farola de la línea de barbacoa
Sobras de leche y pastel de carne
Y no conozco el primer beso
no olvides
Debajo de la farola de la línea de barbacoa