Traducción de la letra de la canción Ihminen - Zen Cafe

Ihminen (original)

Tunkkaisia vaatteita
Lattialta keräät ja
Nyt on kiire
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Aamukahvi ruuhkassa
Autot, bussit, tungosta
Nyt on kiire
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Sinä olet ihminen muistatko
Sinä olet aava ja rannikko
Sinä olet tuulia latvoissa
Natiseva silta ja nauloja
Sinä olet ihminen muistatko
Työpaikan käytävä
Katseet tuntuu selässä
Nyt on lujaa mentävä
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Sinä olet ihminen muistatko
Sinä olet aava ja rannikko
Sinä olet tuulia latvoissa
Natiseva silta ja nauloja
Sinä olet ihminen muistatko
Sinä olet ihminen muistatko
Sinä olet aava ja rannikko
Sinä olet jälkiä hangessa
Nariseva haipakka pellolla
Sinä olet tihkua ilmassa
Ratiseva hiekka saappaissa
Sinä olet syystä ja varmasta
Sinä olet varjoja puistossa
Pimeällä penkillä kastetta
Lähikauppa palvelee
Iltaan asti myöhäiseen
Maksat leivän hiluilla
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Kello käy
Sinä olet ihminen muistatko
Sinä olet aava ja rannikko
Sinä olet tuulia latvoissa
Natiseva silta ja nauloja
Sinä olet ihminen muistatko
Sinä olet ihminen muistatko
Sinä olet aava ja rannikko
Sinä olet jälkiä hangessa
Nariseva haipakka pellolla
Sinä olet ihminen muistatko

Ihminen (traducción)

ropa vieja
Del suelo recoges y
es un apuro ahora
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
Café de la mañana en hora punta
Coches, autobuses, abarrotados
es un apuro ahora
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
eres humano recuerda
Eres el abierto y la costa
estas en los vientos
Puente y clavos chirriantes
eres humano recuerda
corredor del lugar de trabajo
La mirada se siente en mi espalda
Ahora tenemos que ir fuerte
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
eres humano recuerda
Eres el abierto y la costa
estas en los vientos
Puente y clavos chirriantes
eres humano recuerda
eres humano recuerda
Eres el abierto y la costa
estás en el camino
Una serpiente de cascabel en un campo
te estas filtrando en el aire
Arena rodante en botas
Por algo lo eres y seguro
Eres sombras en el parque
Rocío en un banco oscuro
La tienda de conveniencia sirve
Hasta tarde en la noche
tu pagas el pan
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
el reloj esta corriendo
eres humano recuerda
Eres el abierto y la costa
estas en los vientos
Puente y clavos chirriantes
eres humano recuerda
eres humano recuerda
Eres el abierto y la costa
estás en el camino
Una serpiente de cascabel en un campo
eres humano recuerda