Traducción de la letra de la canción Talo - Zen Cafe

Talo (original)

Tämä talo on tyhjempi nyt
Kun sä lähdit Tampereelle etkä takaisin tullut
Tämä talo on kylmempi nyt
Tämä talo on tyhjempi nyt
Kun et soittanut tai jos sen teit en kotona ollut
Eteisestä makuuhuoneeseen on pitempi matka
Tämä talo on tyhjempi nyt
Emmä tiedä mitä tapahtuu
Joku sotkee tätä asuntoa
Epäilen, että se on talonmiehen akka tai.
Sill on avaimet kaikkiin näihin asuntoihin
Emmä tiedä mitä tapahtuu
Joku sotkee tätä asuntoa
Epäilen, että se on talonmiehen akka tai.
Tämä talo on tyhjempi nyt
Kun sä otit kaikki tavarasi levyjä myöten
Tämä talo on tyhjempi nyt
Pöydän paikalla on pahvisia laatikoita
Sydämen muotoisia haaveita
Asioita, jotka tapahtui
Ja joitain joiden ois pitänyt olla aivan erittäin ja aivan erilail
Minä olen varma, että kaiken ois korjata voinut
Ja korjata voinut ja korjata voinut
Emmä tiedä mitä tapahtuu
Joku sotkee tätä asuntoa
Epäilen, että se on talonmiehen akka tai.
Sil on avaimet kaikkiin näihin asuntoihin
Emmä tiedä mitä tapahtuu
Joku sotkee tätä asuntoa
Epäilemättä se on minä joka murenee
Sullahan tietysti kaikki on kunnossa, kaikki on kunnossa
Kaikki on kunnossa, kaikki on kunnossa, kaikki on kunnossa, kaikki.
Tämä talo on tyhjempi nyt
Sullahan tietysti kaikki on kunnossa, kaikki on kunnossa
Kaikki on kunnossa, kaikki.
Emmä tiedä mitä tapahtuu
Joku sotkee tätä asuntoa
Epäilen, että se on talonmiehen akka tai.
Sil on avaimet kaikkiin näihin asuntoihin
Emmä tiedä mitä tapahtuu (x4)

Talo (traducción)

Esta casa está vacía ahora
Cuando te fuiste a Tampere y no volviste
Esta casa es más fría ahora
Esta casa está vacía ahora
Cuando no llamaste o si lo hiciste yo no estaba en casa
Hay una distancia más larga desde el pasillo hasta el dormitorio.
Esta casa está vacía ahora
no se que esta pasando
Alguien está arruinando este apartamento.
Sospecho que es el akka o de un cuidador.
Sill tiene las llaves de todos estos apartamentos.
no se que esta pasando
Alguien está arruinando este apartamento.
Sospecho que es el akka o de un cuidador.
Esta casa está vacía ahora
Cuando llevaste todas tus cosas hasta los registros
Esta casa está vacía ahora
Hay cajas de cartón en la mesa.
Sueños en forma de corazón
cosas que sucedieron
Y algunos que deberían haber sido muy, muy diferentes
Estoy seguro de que no podría arreglar todo
E incapaz de arreglar e incapaz de arreglar
no se que esta pasando
Alguien está arruinando este apartamento.
Sospecho que es el akka o de un cuidador.
Sil es la llave de todos estos apartamentos.
no se que esta pasando
Alguien está arruinando este apartamento.
Sin duda soy yo quien se derrumba
Por supuesto, todo está bien, todo está bien.
Todo está bien, todo está bien, todo está bien, todo.
Esta casa está vacía ahora
Por supuesto, todo está bien, todo está bien.
Todo está bien, todo.
no se que esta pasando
Alguien está arruinando este apartamento.
Sospecho que es el akka o de un cuidador.
Sil es la llave de todos estos apartamentos.
no se que pasa (x4)