| Virttynyt tie, lamppu ei loista
| Camino áspero, la lámpara no brilla
|
| hankien alla pelto on soista
| meterse debajo del campo es pantanoso
|
| itkujen polku, aura ei kanna
| el camino del llanto, el aura no lleva
|
| upposi ojaan ja oja ei anna
| hundido en la zanja y la zanja no da
|
| kuinka mä pääsisin luoksesi, nainen?
| ¿Cómo puedo llegar a ti, mujer?
|
| Kurjuuden reitti, selkä ei pidä
| El camino de la miseria, la espalda no le gusta
|
| napsahtaa poikki, ei uudelleen idä
| cruza, no hacia el este otra vez
|
| kuinka mä pääsisin luoksesi, nainen?
| ¿Cómo puedo llegar a ti, mujer?
|
| Surkea väylä, ahne ja paha
| Fairway miserable, codicioso y malvado
|
| kolttuni pilkkoo, leikkaa kuin saha
| mi potro se parte, corta como una sierra
|
| Kuinka mä pääsisin luoksesi heti?
| ¿Cómo puedo llegar a usted de inmediato?
|
| silta on poikki, se kahtia veti
| el puente está roto, lo partieron por la mitad
|
| järvi ei kanna sen pinnasta näki
| el lago no lleva su sierra superficial
|
| kuinka mä kampesin, kuutamo räki mua päin
| mientras luchaba, la luz de la luna corrió hacia mí
|
| Kuinka mä pääsisin luoksesi, nainen?
| ¿Cómo llego a ti, mujer?
|
| parkuva tanner, railojen pesä
| estacionamiento Tanner, el nido de los rieles
|
| tässä on routa ja luonasi kesä
| aquí está la escarcha y el verano contigo
|
| Vaappuva pitkos nyrjäytti jalan
| El codo tambaleante se torció la pierna.
|
| toipua koitan, mut horjua alan
| Me recuperaré, pero la industria flaqueará.
|
| kuinka mä pääsisin luoksesi, nainen?
| ¿Cómo puedo llegar a ti, mujer?
|
| Kuinka sut löydän, mieleni hoki
| ¿Cómo encuentro sut, hockey en mi mente?
|
| silta on poikki, virtasi joki
| el puente se cruza, el río fluyó
|
| upposin metrin upposin toisen
| me hundí un metro me hundí otro
|
| kohtasin pohjan, veltosti soisen
| Encontré el fondo, vagamente pantanoso
|
| Tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa,
| Bienvenido, bienvenido, bienvenido,
|
| tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa,
| bienvenido, bienvenido, bienvenido,
|
| tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa,
| bienvenido, bienvenido, bienvenido,
|
| tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa | bienvenido, bienvenido, bienvenido |