Traducción de la letra de la canción Одиноки дважды - Zero People

Одиноки дважды (original)

Я заметил, что
Наша жизнь как Шапито:
Утром ты взлетаешь ввысь,
К вечеру мечты разбились.
Сколько есть дорог
Без печалей и тревог,
Но я всегда иду по той,
Между болью и тоской
Но так ли это важно
Вся мирская круговерть.
Мы одиноки дважды:
В миг рождения и смерти
Эскалатор вверх,
Продает меня Москве
Я родился, чтобы петь
И, сгорая, не сгореть.
Этот город так суров,
Он не любит дураков,
А я всегда был таковым:
Верил в пламя там, где дым
Но так ли это важно
Вся мирская круговерть.
Мы одиноки дважды:
В миг рождения и смерти
Но так ли это важно
Вся пустая круговерть.
Мы одиноки дважды:
В миг рождения и смерти

(traducción)

Me di cuenta que
Nuestra vida como Chapiteau:
Por la mañana vuelas
Por la noche, los sueños se hicieron añicos.
cuantos caminos hay
Sin penas y preocupaciones,
Pero siempre sigo al uno
Entre el dolor y la tristeza
Pero, es real mente tan importante
Todos los círculos mundanos.
Estamos solos dos veces:
En el momento del nacimiento y de la muerte
escalera mecánica arriba
Me vende a Moscú
nací para cantar
Y, quemando, no quemar.
Esta ciudad es tan dura
no le gustan los tontos
Y siempre he sido así:
Creía en la llama donde está el humo
Pero, es real mente tan importante
Todos los círculos mundanos.
Estamos solos dos veces:
En el momento del nacimiento y de la muerte
Pero, es real mente tan importante
Todo el círculo vacío.
Estamos solos dos veces:
En el momento del nacimiento y de la muerte