| Вот рухнули все мосты, дороги больше нет
| Aquí colapsaron todos los puentes, el camino ya no está
|
| И нам с тобой осталось пойти напиться,
| Y nos queda a ti ya mí ir a emborracharnos,
|
| Но даже среди темноты я вижу лунный свет
| Pero incluso en la oscuridad veo la luz de la luna
|
| Что отражают наши смешные лица
| ¿Qué reflejan nuestras caras graciosas?
|
| Снизу черти, сверху Бог, а между ними
| Demonios abajo, Dios arriba, y entre ellos
|
| Паутиною дорог течёт жизнь, и мы в ней
| La vida fluye como una red de caminos, y nosotros estamos en ella
|
| Как деревья под дождём cтоим и гнëмся
| Como árboles bajo la lluvia nos paramos y nos doblamos
|
| Ночь длинна, она пройдёт, и мы прорвёмся
| La noche es larga, pasará y nos abriremos paso
|
| Боже, схорони нас
| Dios nos entierre
|
| Сохрани, да выведи на свет
| Guárdalo y sácalo a la luz
|
| Под нашим небом строгим
| Bajo nuestro estricto cielo
|
| Царствует стужа
| el frio reina
|
| Мы словно вода об гранит
| Somos como agua sobre granito
|
| Бьёмся столько лет
| Luchamos por tantos años
|
| Да только глянь под ноги —
| Sí, solo mira debajo de tus pies -
|
| Там лишь лужи
| solo hay charcos
|
| Снизу черти, сверху Бог, а между ними
| Demonios abajo, Dios arriba, y entre ellos
|
| Паутиною дорог течёт жизнь, и мы в ней
| La vida fluye como una red de caminos, y nosotros estamos en ella
|
| Как деревья под дождём cтоим и гнëмся
| Como árboles bajo la lluvia nos paramos y nos doblamos
|
| Ночь длинна, она пройдёт, и мы прорвёмся
| La noche es larga, pasará y nos abriremos paso
|
| Я, будучи мальцом
| yo siendo un chico
|
| Видя боль в лицо
| Ver dolor en la cara
|
| Придумал сто защит
| Se le ocurrieron cien defensas
|
| Щит тяжело тащить
| El escudo es difícil de llevar.
|
| В гору этот щит
| Cuesta arriba este escudo
|
| Из страхов и обид
| De miedos e insultos
|
| Снизу черти, сверху Бог, а между ними
| Demonios abajo, Dios arriba, y entre ellos
|
| Паутиною дорог течёт жизнь, и мы в ней
| La vida fluye como una red de caminos, y nosotros estamos en ella
|
| Как деревья под дождём cтоим и гнëмся
| Como árboles bajo la lluvia nos paramos y nos doblamos
|
| Ночь длинна, она пройдёт, и мы прорвёмся
| La noche es larga, pasará y nos abriremos paso
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |