Traducción de la letra de la canción Bana Sorma - Zeynep Bastık

Bana Sorma (original)

Yıllardır bir orda, bir bur’da
Dönüp dolaşıp bana sarma
Yetmedi mi bi' onla, bi' bunla
Uçtu gitti hayaller
Bir balonmuş hepsi zaten
Eridi kafamın içinde
Varsa iki güzel şey de
Uçtu gitti hayaller
Bu masalda bitti zaten
Yardım et ama bi' sende
Çıkma karşıma her yerde
Artık seni dinlemem ben (Dinlemem)
Hep yalan söylüyo'sun
Dün çok seviyo’dun mesela (Mesela)
Bak şimdi gidiyo’sun (Bay, bay)
Yıllardır bir orda, bir bur’da
Dönüp dolaşıp bana sarma
Yetmdi mi bi' onla, bi' bunla
Yıllardır bir orda, bir bur’da
Dönüp dolaşıp bana sarma
Yetmedi mi bi' onla, bi' bunla
Uçtu gitti hayaller
Bir balonmuş hpsi zaten
Eridi kafamın içinde
Varsa iki güzel şey de
Uçtu gitti hayaller
Bu masalda bitti zaten
Yardım et ama bi' sende
Çıkma karşıma her yerde
Uçtu gitti hayaller
Bir balonmuş hepsi zaten
Uçtu gitti hayaller
Bu masalda bitti zaten

(traducción)

Durante años allí, en una fresa
no me envuelvas
¿No es suficiente con eso, con eso?
los sueños volaron
es todo un globo
Derretido en mi cabeza
Si hay dos cosas buenas
los sueños volaron
Ya se acabó en este cuento
ayuda pero tu
No vengas contra mí en todas partes
Ya no te escucho (Ya no escucho)
siempre mientes
Por ejemplo, tú tanto amaste ayer (Por ejemplo)
Mira, ya te vas (señor, señor)
Durante años allí, en una fresa
no me envuelvas
Es suficiente
Durante años allí, en una fresa
no me envuelvas
¿No es suficiente con eso, con eso?
los sueños volaron
Ya es un globo hpsi
Derretido en mi cabeza
Si hay dos cosas buenas
los sueños volaron
Ya se acabó en este cuento
ayuda pero tu
No vengas contra mí en todas partes
los sueños volaron
es todo un globo
los sueños volaron
Ya se acabó en este cuento