Traducción de la letra de la canción Yakışır Bana - Zeynep Bastık

Yakışır Bana (original)

Hiç kimse bilmeyecek
Aşk gizlenip süslenecek
Sonrasına geç boş ver sen
Kapılır gideriz istersen korkma
Göz göze geldiğimiz anda
Bırakılır mı hiç şansa asla
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin
Hiç kimse bilmeyecek
Aşk gizlenip süslenecek
Sonrasına geç boş ver sen
Kapılır gideriz istersen korkma
Göz göze geldiğimiz anda
Bırakılır mı hiç şansa asla
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin
(Benim her yanım gözlerim)
(Her saat seni gösterir)
(Takılır kalır bana sözlerin)
(Bir gün görmesem özlerim)
(Her yerimde dizlerin)
(Tam ortasında bak kalbimin)
(Yakışır bana ama her şeyin)
(Yakışır bana, bana her şeyin)
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin

Yakışır Bana (traducción)

nadie lo sabrá
El amor será escondido y adornado
Saltar a la tarde, no importa
Nos atraparán, no tengas miedo si quieres
Cuando nuestros ojos se encuentran
¿Alguna vez se deja al azar?
mis ojos sobre mi
cada hora te muestra
tus palabras se pegan a mi
Te extraño si no te veo un día
tus rodillas sobre mi
Mira en medio de mi corazón
Me queda bien pero todo
Me conviene, todo a mi
mis ojos sobre mi
cada hora te muestra
tus palabras se pegan a mi
Te extraño si no te veo un día
tus rodillas sobre mi
Mira en medio de mi corazón
Me queda bien pero todo
Me conviene, todo a mi
nadie lo sabrá
El amor será escondido y adornado
Saltar a la tarde, no importa
Nos atraparán, no tengas miedo si quieres
Cuando nuestros ojos se encuentran
¿Alguna vez se deja al azar?
mis ojos sobre mi
cada hora te muestra
tus palabras se pegan a mi
Te extraño si no te veo un día
tus rodillas sobre mi
Mira en medio de mi corazón
Me queda bien pero todo
Me conviene, todo a mi
mis ojos sobre mi
cada hora te muestra
tus palabras se pegan a mi
Te extraño si no te veo un día
tus rodillas sobre mi
Mira en medio de mi corazón
Me queda bien pero todo
Me conviene, todo a mi
(Mis ojos están sobre mí)
(Cada hora te muestra)
(Tus palabras se me quedan pegadas)
(Lo extraño si no lo veo un día)
(Tus rodillas sobre mí)
(Mira en medio de mi corazón)
(Me queda bien pero todo)
(Me conviene, todo a mi)
mis ojos sobre mi
cada hora te muestra
tus palabras se pegan a mi
Te extraño si no te veo un día
tus rodillas sobre mi
Mira en medio de mi corazón
Me queda bien pero todo
Me conviene, todo a mi