Traducción de la letra de la canción Coisas do Amor (When You're Gone) - Luciano

Coisas do Amor (When You're Gone) (original)

O amor chegou e você nem notou
O tempo todo eu te amei
Ao contrário de você, que nunca sequer me viu
Esse gosto de amor que em mim ficou
Me trouxe forças pra viver
Eu sonhei ser feliz, mas você não me quis
Ficou difícil de explicar
Coisas do amor
Veja como estou
Pronto pra viver
Uma história que ninguém contou
Eu sei que não foi bom
Mas essa solidão
Só me faz lembrar
Coisas de nós dois
Hoje eu sei que um dia vou encontrar
Alguém pra cuidar de mim
As histórias de amor devem ter começo, meio e fim
Às vezes penso tudo bem
E grito tristeza aqui não tem
Eu sonhei ser feliz, mas você não me quis
Ficou difícil de explicar
Coisas do amor
Veja como estou
Pronto pra viver uma história que ninguém contou
Eu sei que não foi bom
Mas essa solidão
Só me faz lembrar
Coisas de nós dois

Coisas do Amor (When You're Gone) (traducción)

Llegó el amor y ni te diste cuenta
Todo el tiempo te ame
A diferencia de ti, que ni siquiera me viste
Este sabor a amor que se quedó en mí
Me dio fuerzas para vivir
Soñé con ser feliz, pero tú no me quisiste
era dificil de explicar
cosas de amor
mira como estoy
listo para vivir
Una historia que nadie contó
se que no estuvo bien
Pero esta soledad
solo me recuerda
cosas de los dos
Hoy se que un dia encontrare
alguien que me cuide
Las historias de amor deben tener un principio, medio y final
A veces pienso bien
Y lloro tristeza aquí no hay ninguna
Soñé con ser feliz, pero tú no me quisiste
era dificil de explicar
cosas de amor
mira como estoy
Listo para vivir una historia que nadie contó
se que no estuvo bien
Pero esta soledad
solo me recuerda
cosas de los dos