Traducción de la letra de la canción Se For Pra Judiar - Luciano

Se For Pra Judiar (original)

Solidão, palavra forte o amor é maior
Solidão é tão doída, a dor é bem pior
Solidão é dor sofrida, machuca e castiga sempre um coração
Fala por falar que ama, sentimento sempre engana
Se não for amor e paixão eu não me entrego inteiro
Estou cansado de aventura, de amor traiçoeiro
Se não for pra ser verdade antes que seja tarde
Você pode ir, mas se for de coração
Eu me entrego em suas mãos, você pode vir
Você pode vir de coração aberto se entregar pra mim
A porta do meu peito está aberta aqui, só pra você
Se for pra judiar, não pense duas vezes, não quero sofrer
Não pense duas vezes em me envolver, só com mentira
Prazer por prazer
Solidão, palavra forte o amor é maior
Solidão é tão doída, a dor é bem pior
Solidão é dor sofrida, machuca e castiga sempre um coração
Fala por falar que ama, sentimento sempre engana
Se não for amor e paixão eu não me entrego inteiro
Estou cansado de aventura, de amor traiçoeiro
Se não for pra ser verdade antes que seja tarde
Você pode ir, mas se for de coração
Eu me entrego em suas mãos, você pode vir
Você pode vir de coração aberto se entregar pra mim
A porta do meu peito está aberta aqui, só pra você
Se for pra judiar, não pense duas vezes, não quero sofrer
Não pense duas vezes em me envolver, só com mentira
Você pode vir de coração aberto se entregar pra mim
A porta do meu peito está aberta aqui, só pra você
Se for pra judiar, não pense duas vezes, não quero sofrer
Não pense duas vezes em me envolver, só com mentira
Prazer por prazer, prazer por prazer

(traducción)

Soledad, palabra fuerte amor es mayor
La soledad es tan dolorosa, el dolor es mucho peor
La soledad es dolor sufrido, siempre duele y castiga un corazón
Habla por decir que amas, el sentimiento siempre engaña
Si no es amor y pasión, no me entrego por completo
Estoy cansado de la aventura, del amor traicionero
Si no va a ser verdad antes de que sea demasiado tarde
Puedes ir, pero si es decorativa
Me entrego en tus manos, puedes venir
Puedes venir con el corazón abierto si me lo das
La puerta de mi cofre está abierta aquí, solo para ti
Si es para acosar, no lo pienses dos veces, no quiero sufrir
No lo pienses dos veces en involucrarte, solo con una mentira
placer por placer
Soledad, palabra fuerte amor es mayor
La soledad es tan dolorosa, el dolor es mucho peor
La soledad es dolor sufrido, siempre duele y castiga un corazón
Habla por decir que amas, el sentimiento siempre engaña
Si no es amor y pasión, no me entrego por completo
Estoy cansado de la aventura, del amor traicionero
Si no va a ser verdad antes de que sea demasiado tarde
Puedes ir, pero si es decorativa
Me entrego en tus manos, puedes venir
Puedes venir con el corazón abierto si me lo das
La puerta de mi cofre está abierta aquí, solo para ti
Si es para acosar, no lo pienses dos veces, no quiero sufrir
No lo pienses dos veces en involucrarte, solo con una mentira
Puedes venir con el corazón abierto si me lo das
La puerta de mi cofre está abierta aquí, solo para ti
Si es para acosar, no lo pienses dos veces, no quiero sufrir
No lo pienses dos veces en involucrarte, solo con una mentira
Placer por placer, placer por placer