Traducción de la letra de la canción Pedaços de Fotografia - Luciano

Pedaços de Fotografia (original)

Minha vida tão mudada
Tão confusa, machucada
O meu mundo tão vazio sem você
Os meus sonhos se perderam
Noite a dentro, madrugada
E a saudade me apertando
Por você
Novamente aqui sozinho
Na metade do caminho
Estou perdido sem coragem
Pra seguir
Como o sol que perde o brilho
Como um pai que perde o filho
Eu também perdi você
Pedaço de mim
Mais uma vez
Estou a te esperar
E você não vem
Não vem
E você não vem
Mais uma vez
Estou a te esperar
E você não vem
Não vem
Não vem
E eu a chorar, chorar, chorar
Chorar

Pedaços de Fotografia (traducción)

mi vida ha cambiado tanto
Tan confundido, herido
Mi mundo está tan vacío sin ti
Mis sueños se perdieron
Tarde en la noche, amanecer
Y el anhelo apretándome
Por tí
de nuevo aquí solo
en medio del camino
Estoy perdido sin coraje
seguir
Como el sol que pierde su brillo
Como un padre que pierde a su hijo
yo también te perdí
Pedazo de mi
Una vez más
te estoy esperando
y no vienes
No viene
y no vienes
Una vez más
te estoy esperando
y no vienes
No viene
No viene
Y yo lloro, lloro, lloro
Llorar