
Fecha de emisión: 10.03.2004
Etiqueta de registro: Hamburg
Idioma de la canción: inglés
Hello 1984(original) |
Welcome to a life where you got nothing to hide |
Count the hours; |
tell your nightmares good bye |
It is just to help those innocent people |
So scared of everything unknown |
A place so sterile, fancy walls and shiny windows |
The surfcase is clean, but rotten to the core |
This is the price you pay |
For your own liberty |
And we will trust in what you say |
But we can’t be locked away |
Dumb and bound, you won’t silence us |
Fuck your «brilliant achievements» |
We will never be safe behind those faceless gates |
You can take away our rights, but not erase the thougts inside |
Welcome to the world of a thousand eyes watching you |
Just show us your plastic card and step right through |
Hear the sound of justice for the supremacist race |
No matter who the fuck yor are you cannot escape |
Don’t you see the terrorist? |
Burning down the place you live at |
It is just us or them. |
Now we end like this |
This is the price you pay |
For your own liberty |
And we will trust in what you say |
But we can’t be locked away |
Dumb and bound, you won’t silence us |
Fuck your «brilliant achievements» |
We will never be safe behind those faceless gates |
You can take away our rights, but not erase the thougts inside |
(traducción) |
Bienvenido a una vida en la que no tienes nada que ocultar |
Cuenta las horas; |
dile adios a tus pesadillas |
Es solo para ayudar a esas personas inocentes |
Tan asustado de todo lo desconocido |
Un lugar tan estéril, paredes elegantes y ventanas brillantes |
El surfcase está limpio, pero podrido hasta la médula. |
Este es el precio que paga |
Por tu propia libertad |
Y confiaremos en lo que dices |
Pero no podemos estar encerrados |
Tonto y atado, no nos silenciarás |
A la mierda tus «logros brillantes» |
Nunca estaremos a salvo detrás de esas puertas sin rostro |
Puedes quitarnos nuestros derechos, pero no borrar los pensamientos dentro |
Bienvenido al mundo de los mil ojos observándote |
Solo muéstranos tu tarjeta de plástico y pasa directamente |
Escucha el sonido de la justicia para la raza supremacista |
No importa quién diablos seas, no puedes escapar |
¿No ves al terrorista? |
Quemando el lugar donde vives |
Solo somos nosotros o ellos. |
Ahora terminamos así |
Este es el precio que paga |
Por tu propia libertad |
Y confiaremos en lo que dices |
Pero no podemos estar encerrados |
Tonto y atado, no nos silenciarás |
A la mierda tus «logros brillantes» |
Nunca estaremos a salvo detrás de esas puertas sin rostro |
Puedes quitarnos nuestros derechos, pero no borrar los pensamientos dentro |
Nombre | Año |
---|---|
Keine Angst | 2004 |
We Are the Kids ft. Donots, Waterdown | 2004 |
We Will Stop You | 2006 |
Alles Steht Still | 2006 |
Scherben | 2006 |
Wundervolle Welt | 2004 |
13 Minuten | 2006 |
Was uns noch übrig bleibt | 2004 |
Wir müssen hier raus | 2004 |
24. August 1992 | 2006 |
Wenn So Viele Schweigen | 2006 |
Wenn Der Letzte Vorhang Fällt | 2006 |
Gestorben Wird Später | 2006 |
Festung Europa | 2006 |
Irgendwann | 2006 |
Kein Schritt Nach Vorn | 2006 |
Geschichten Von Gestern | 2006 |
Zähl Die Stunden | 2004 |
Dabei Sein Ist Alles | 2004 |
This Is Our Answer | 2004 |