| Каскады вспышек,
| cascadas de destellos,
|
| Снова полон до отказа зал.
| El salón está lleno a rebosar de nuevo.
|
| Они еще не вышли,
| aun no han salido
|
| А я уже устал.
| Y ya estoy cansado.
|
| От ожидания,
| de esperar
|
| От томной тесноты.
| De lánguida tirantez.
|
| Я накидался в хлам
| me tiré a la basura
|
| До полной пустоты.
| Para completar el vacío.
|
| Но вдруг раздался барабана стук.
| Pero de repente sonó un tambor.
|
| И этот звук, которого так долго ждал, настал.
| Y ha llegado este sonido que tanto esperaba.
|
| Ревет весь зал. | Todo el salón ruge. |
| На сцене моя любимая группа.
| Mi banda favorita está en el escenario.
|
| Вот он, долгожданный миг,
| Aquí está, el momento tan esperado,
|
| Который сердце заставляет биться чаще.
| Lo que hace que el corazón lata más rápido.
|
| Мы дарим группе бесконечный крик и танцы,
| Le damos al grupo un sinfín de gritos y bailes,
|
| И атмосфера становится еще слаще.
| Y el ambiente se vuelve aún más dulce.
|
| Ведь песни с жаром вызывают
| Después de todo, las canciones con calor evocan
|
| Воспоминания, что с трепетом ласкают
| Recuerdos que acarician con trepidación
|
| Святые силуэты детства,
| Sagradas siluetas de la infancia
|
| И больше счастью не хватает места.
| Y ya no hay espacio para la felicidad.
|
| Но вдруг раздался барабана стук.
| Pero de repente sonó un tambor.
|
| И этот звук, которого так долго ждал, настал.
| Y ha llegado este sonido que tanto esperaba.
|
| Ревет весь зал. | Todo el salón ruge. |
| На сцене моя любимая группа.
| Mi banda favorita está en el escenario.
|
| Есть на свете тот, кто мои
| Hay alguien en el mundo que es mio
|
| Мысли ясно выражает.
| Los pensamientos se expresan claramente.
|
| Бесконечно счастлив я,
| soy infinitamente feliz
|
| Что меня понимают. | que me entiendan. |