Traducción de la letra de la canción Я не вернусь - #####

Я не вернусь (original)

3 — Я Не Вернусь:
Да, так бывает всегда,
Тают огни вечернего города.
Скрываясь в дали поезда,
Несут без оглядки меня.
Ночь тут, где утром я встречу рассвет.
Оставлю на память билет.
Наконец-то встречусь с тобой.
Я не вернусь сегодня…
Домой.
Сжигая минуты до встречи с тобой.
Лишь поскорей повстречаться с тобой.
Я не вернусь сегодня домой,
Я не вернусь сегодня…
Да, с улыбкой на устах,
Иногда с печалью и грустью в глазах.
50 на 50 на весах,
Я говорю себе «Ах».
Время сквозь пальцы вечно течёт.
Не хочу жалеть не о чём.
Пылко стремясь в полёт за звездой…
Я не вернусь сегодня…
Домой.
Сжигая минуты до встречи с тобой.
Лишь поскорей повстречаться с тобой.
Я не вернусь сегодня домой…
Туда, где самый яркий свет,
Луна и звёзды, мне,
Оставят верный след.
Я знаю точно!
Во-о-у… во-о-у… (xN)
Время сквозь пальцы вечно течёт,
И за собой мою душу влечёт.
Потоком несёт и я за тобой.
Я не вернусь сегодня…
Домой.
Сжигая минуты до встречи с тобой.
Лишь поскорей повстречаться с тобой.
Я не вернусь сегодня домой,
Я не вернусь сегодня… домой!
(x2)
Я не вернусь сегодня…

Я не вернусь (traducción)

3 - No volveré:
si, siempre pasa
Las luces de la ciudad de la tarde se están derritiendo.
Escondiéndose en la distancia del tren,
Me llevan sin mirar atrás.
La noche está aquí, donde por la mañana me encontraré con el alba.
Me quedo con el billete.
Finalmente te conoceré.
hoy no vuelvo...
Casa.
Quemando minutos antes de conocerte.
Solo para conocerte pronto.
no volveré a casa hoy
hoy no vuelvo...
Sí, con una sonrisa en los labios,
A veces con tristeza y tristeza en los ojos.
50 a 50 en la balanza,
Me digo "Ah" a mí mismo.
El tiempo se desliza entre tus dedos para siempre.
No quiero arrepentirme de nada.
Luchando fervientemente por volar tras una estrella...
hoy no vuelvo...
Casa.
Quemando minutos antes de conocerte.
Solo para conocerte pronto.
No volveré a casa hoy...
Donde está la luz más brillante
Luna y estrellas, yo
Dejan un rastro.
¡Lo sé exactamente!
Vaya... vaya... (xN)
El tiempo se desliza entre tus dedos para siempre
Y atrae mi alma a lo largo.
La corriente me lleva y yo te sigo.
hoy no vuelvo...
Casa.
Quemando minutos antes de conocerte.
Solo para conocerte pronto.
no volveré a casa hoy
No voy a volver hoy... ¡a casa!
(x2)
hoy no vuelvo...