Traducción de la letra de la canción О, Боже, какой мужчина - Натали

О, Боже, какой мужчина (original)

Ты ворвался в жизнь мою нежданно,
Изменил мою реальность.
Мысли мерцают, на сердце вспышки,
И любовь без передышки.
Все начиналось как невинный флирт,
А теперь пуст без тебя мой мир.
Ты волшебный, ты с другой планеты,
И ты из моей мечты!
О Боже, какой мужчина, я хочу от тебя сына.
И я хочу от тебя дочку, и точка, и точка!
О Боже, какой мужчина, я хочу от тебя сына.
И я хочу от тебя дочку, и точка, и точка!
Не хватит всех на свете нежных слов,
Чтобы описать мою любовь.
И по ночам не плакать по мелочам.
Ты, как время - лечишь мою печаль.
Знаю я, любовь моя взаимна.
Женщина прекрасна, когда любима.
Ты волшебный, ты с другой планеты,
Ты из моей мечты.
О Боже, какой мужчина, я хочу от тебя сына.
И я хочу от тебя дочку, и точка, и точка!
О Боже, какой мужчина, я хочу от тебя сына.
И я хочу от тебя дочку, и точка, и точка!
Ты Джонни Депп и Брэд Питт в одном флаконе.
Как самый лучший, ты записан в телефоне.
И ты волшебный, ты с другой планеты.
Я на все вопросы к тебе нашла ответы.
О Боже, какой мужчина!
О Боже, какой мужчина!
О Боже, какой мужчина, я хочу от тебя сына.
И я хочу от тебя дочку, и точка, и точка!
О Боже, какой мужчина, я хочу от тебя сына.
И я хочу от тебя дочку, и точка, и точка!

(traducción)

Irrumpiste en mi vida de forma inesperada,
Cambió mi realidad.
Los pensamientos parpadean, destellos en el corazón,
Y amar sin tregua.
Todo empezó como un coqueteo inocente
Y ahora mi mundo está vacío sin ti.
Eres mágico, eres de otro planeta,
¡Y tú eres de mis sueños!
Oh Dios, qué hombre, quiero un hijo tuyo.
¡Y quiero una hija tuya, punto, punto!
Oh Dios, qué hombre, quiero un hijo tuyo.
¡Y quiero una hija tuya, punto, punto!
No bastan todas las palabras tiernas del mundo,
Para describir mi amor.
Y por la noche no llores por tonterías.
Tú, como el tiempo, sanas mi tristeza.
Sé que mi amor es mutuo.
Una mujer amada es hermosa.
Eres mágico, eres de otro planeta,
Eres de mis sueños.
Oh Dios, qué hombre, quiero un hijo tuyo.
¡Y quiero una hija tuya, punto, punto!
Oh Dios, qué hombre, quiero un hijo tuyo.
¡Y quiero una hija tuya, punto, punto!
Eres Johnny Depp y Brad Pitt en uno.
Como el mejor, usted está en el teléfono.
Y tú eres mágica, eres de otro planeta.
He encontrado respuestas a todas sus preguntas.
¡Oh Dios, qué hombre!
¡Oh Dios, qué hombre!
Oh Dios, qué hombre, quiero un hijo tuyo.
¡Y quiero una hija tuya, punto, punto!
Oh Dios, qué hombre, quiero un hijo tuyo.
¡Y quiero una hija tuya, punto, punto!