| Ветер с моря дул, ветер с моря дул,
| Sopló el viento del mar, sopló el viento del mar,
|
| Нагонял беду, нагонял беду.
| Trajo problemas, trajo problemas.
|
| И сказал ты мне, и сказал ты мне:
| Y me dijiste, y me dijiste:
|
| "Больше не приду, больше не приду".
| "No volveré a venir, no volveré a venir".
|
| Видно не судьба, видно не судьба,
| No es el destino, no es el destino
|
| Видно нет любви, видно нет любви,
| No hay amor, no hay amor
|
| Видно надо мной, видно надо мной
| Visto por encima de mí, visto por encima de mí
|
| Посмеялся ты, посмеялся ты.
| Te reíste, te reíste.
|
| Я тебя люблю, я тебя люблю,
| Te amo te amo,
|
| Честно говорю, честно говорю.
| Estoy siendo honesto, estoy siendo honesto.
|
| Ведь ты знаешь сам, ведь ты знаешь сам,
| Después de todo, te conoces a ti mismo, porque te conoces a ti mismo,
|
| Как тебя я жду, как тебя я жду.
| Como te espero, como te espero.
|
| Видно не судьба, видно не судьба,
| No es el destino, no es el destino
|
| Видно нет любви, видно нет любви,
| No hay amor, no hay amor
|
| Видно надо мной, видно надо мной
| Visto por encima de mí, visto por encima de mí
|
| Посмеялся ты, посмеялся ты.
| Te reíste, te reíste.
|
| Видно не судьба, видно не судьба,
| No es el destino, no es el destino
|
| Видно нет любви, видно нет любви,
| No hay amor, no hay amor
|
| Видно надо мной, видно надо мной
| Visto por encima de mí, visto por encima de mí
|
| Посмеялся ты, посмеялся ты.
| Te reíste, te reíste.
|
| Времена пройдут, времена пройдут,
| Los tiempos pasarán, los tiempos pasarán
|
| Годы пролетят, годы пролетят.
| Los años pasarán volando, los años pasarán volando.
|
| Первую любовь, первую любовь
| primer amor, primer amor
|
| Не вернёшь назад, не вернёшь назад.
| No volveré, no volveré
|
| Видно не судьба, видно не судьба,
| No es el destino, no es el destino
|
| Видно нет любви, видно нет любви,
| No hay amor, no hay amor
|
| Видно надо мной, видно надо мной
| Visto por encima de mí, visto por encima de mí
|
| Посмеялся ты, посмеялся ты.
| Te reíste, te reíste.
|
| Видно не судьба, видно не судьба,
| No es el destino, no es el destino
|
| Видно нет любви, видно нет любви,
| No hay amor, no hay amor
|
| Видно надо мной, видно надо мной
| Visto por encima de mí, visto por encima de mí
|
| Посмеялся ты, посмеялся ты.
| Te reíste, te reíste.
|
| Видно не судьба, видно не судьба,
| No es el destino, no es el destino
|
| Видно нет любви, видно нет любви,
| No hay amor, no hay amor
|
| Видно надо мной, видно надо мной
| Visto por encima de mí, visto por encima de mí
|
| Посмеялся ты, посмеялся ты.
| Te reíste, te reíste.
|
| Видно не судьба, видно не судьба,
| No es el destino, no es el destino
|
| Видно нет любви, видно нет любви,
| No hay amor, no hay amor
|
| Видно надо мной, видно надо мной
| Visto por encima de mí, visto por encima de mí
|
| Посмеялся ты, посмеялся ты.
| Te reíste, te reíste.
|
| Видно не судьба, видно не судьба,
| No es el destino, no es el destino
|
| Видно нет любви, видно нет любви,
| No hay amor, no hay amor
|
| Видно надо мной, видно надо мной
| Visto por encima de mí, visto por encima de mí
|
| Посмеялся ты, посмеялся ты.
| Te reíste, te reíste.
|
| Видно не судьба, видно не судьба,
| No es el destino, no es el destino
|
| Видно нет любви, видно нет любви,
| No hay amor, no hay amor
|
| Видно надо мной, видно надо мной
| Visto por encima de mí, visto por encima de mí
|
| Посмеялся ты, посмеялся ты. | Te reíste, te reíste. |