Traducción de la letra de la canción Day for Night - Moloko

Day for Night (original)

Day for night
Day for night
Day for night
(Day for night)
Day for night
(Into the night I go, day for night)
I know what you talk about
In your sleep, wrap yourself around me
Not just a passer by
I’m gonna stay awhile
I like your peep show
Magnetized, I saw you in the window
I’ve been watching you
Don’t know what else to do
Trust me, I’m sensitive
Intensitive, I’ll never let you go
No need to be afraid
Release yourself to me, I got that heart-ache
Hubble bubble
You know my trouble
I saw you on your own
No need to be alone
Let me levitate
Relax, resonate
Turn off the lights
(Day for night)
Day for night
(Day for night)
Day for night
(Day for night)
(Into the night I go, day for night)
I saw your eyes on fire
The desire won’t release you
I go where you go to
I have to follow you
So put your honey where your mouth is
Look behind you
Relax and let me hypnotize
I’d like to touch, hmm
Standing in the shadows
I’ve had my fill of it
Too close to the light
Just for the thrill of it
Hubble bubble
You know my trouble
Turn out the lights
(Day for night)
Day for night
(Day for night)
Day for night
(Day for night)
Day for night
Day for night
(Day for night)
(Day for night)
(Day for night)

(traducción)

dia por la noche
dia por la noche
dia por la noche
(Día por noche)
dia por la noche
(En la noche voy, día por noche)
Sé de lo que hablas
En tu sueño, envuélvete a mi alrededor
No solo un transeúnte
me voy a quedar un rato
me gusta tu peep show
Magnetizado, te vi en la ventana
Te he estado observando
No sé qué más hacer
Confía en mí, soy sensible
Intensivo, nunca te dejaré ir
No hay necesidad de tener miedo
Suéltate a mí, tengo ese dolor de corazón
Hubble Bubble
sabes mi problema
Te vi por tu cuenta
No hay necesidad de estar solo
Déjame levitar
Relájate, resuena
Apagar las luces
(Día por noche)
dia por la noche
(Día por noche)
dia por la noche
(Día por noche)
(En la noche voy, día por noche)
Vi tus ojos en llamas
el deseo no te suelta
voy donde tu vas
tengo que seguirte
Así que pon tu cariño donde está tu boca
Mira detrás tuyo
Relájate y déjame hipnotizar
Me gustaría tocar, hmm
De pie en las sombras
me he hartado
Demasiado cerca de la luz
Solo por la emoción de hacerlo
Hubble Bubble
sabes mi problema
Apaga las luces
(Día por noche)
dia por la noche
(Día por noche)
dia por la noche
(Día por noche)
dia por la noche
dia por la noche
(Día por noche)
(Día por noche)
(Día por noche)