Traducción de la letra de la canción Spice Of Life - Manhattan Transfer

Spice Of Life (original)

Down on the corner there’s a reason to smile
When those evenin' shadows fall
Some kinda feelin' that it’s hard to deny
Once the neon lights start to call
People out there searchin' for action
Daytime distraction slippin' right on by
Tonight, let’s taste the spice of life
Keep it sweet until the mornin' light
Watch fantasy unfold
And let the lovin' flow
Caught in the madness of a summer romance
At a moonlight rendezvous
Lost in the spirit of a sensual dance
That can cast a spell over you
All you need’s a night to remember
Flyin' together on the highest high
Tonight, let’s taste the spice of life
A little music and some candlelight
Put passion in control
And let the lovin' flow
Could be the start of a million dreams we share
So lay back in the feelin' let the evenin' take you there
All we need is a night to remember
Flyin' together on the highest high
Tonight, let’s taste the spice of life
A little music and some candlelight
Put passion in control
And let the lovin' flow
All night we’ll taste the spice of life
Keep it sweet until the mornin' light
Watch fantasy unfold
That’s the only way to go

Spice Of Life (traducción)

Abajo en la esquina hay una razón para sonreír
Cuando esas sombras de la tarde caen
Algún tipo de sentimiento que es difícil de negar
Una vez que las luces de neón comienzan a llamar
Gente por ahí buscando acción
La distracción diurna se desliza por
Esta noche, probemos la especia de la vida
Mantenlo dulce hasta la luz de la mañana
Mira cómo se desarrolla la fantasía
Y deja que el amor fluya
Atrapado en la locura de un romance de verano
En una cita a la luz de la luna
Perdido en el espíritu de una danza sensual
Eso puede lanzar un hechizo sobre ti
Todo lo que necesitas es una noche para recordar
Volando juntos en lo más alto
Esta noche, probemos la especia de la vida
Un poco de música y un poco de luz de las velas
Pon la pasión al mando
Y deja que el amor fluya
Podría ser el comienzo de un millón de sueños que compartimos
Así que recuéstate en el sentimiento, deja que la noche te lleve allí
Todo lo que necesitamos es una noche para recordar
Volando juntos en lo más alto
Esta noche, probemos la especia de la vida
Un poco de música y un poco de luz de las velas
Pon la pasión al mando
Y deja que el amor fluya
Toda la noche probaremos la especia de la vida
Mantenlo dulce hasta la luz de la mañana
Mira cómo se desarrolla la fantasía
Esa es la única manera de ir