Traducción de la letra de la canción Here We Are / Go Killem - Daz Dillinger

Here We Are / Go Killem (original)

Psss… yeah…
It’s about time served y’all bitch ass niggas
Y’knahmsayin?
Tired of ya’ll bitch ass niggas everywhere
(Yeah nigga, Daz and Kurupt)
187 killin', everyday all day
I’m comin out!
Niggas you better come strapped with some tactics to get back
Or get capped, the back slap, or laid flat
Swift as a cheetah when them thangs comin' to greet you in the dark
I won’t mislead you when you seein' the sparks
Dustin' off brand motherfuckers who start ruckus
Can’t touch us, me and my homies reply wit fuckers
Me and my dogg’s blast with intentions, leavin' y’all missing in action
Bitch ass, sorry ass bastards
Heartless, senseless coward I was born to devauer
Cuts is ours, for all my real niggas behind bars
Scarred for life, from the blade of a knife
To get strikes at thirteen for takin' your life
Seven tec’s, I earn repect, you chin check the rep —
Or die when your bitch ass step
I take precaution, stalkin' these streets, flossin' and ballin'
Keep your hand on your heat, cause we playin' for keeps
Real niggas do real thangs in this gangbang life we lead
You can’t hang, nigga die and bleed
Murder won’t stop 'til every busta and sucka drop
Fuck the cops, they stop me from corruptin' the block
Rocks blast the Glocks in the weed spot
Stop playa hatin' what we got and clock your own knock
Grindin', perfectin', and shinin' the fifty-eight carrots of diamonds
Blind ya when we come up behind ya
Here we are… (here we are)
And there they are… (there they are)
Gon' get ya, aiyya, aiyya
Gon' get ya, aiyya, aiyya
My philosophy’s unheard of, I choreographered the murderer
My morals are show no mercy and no sorrow
Fuedin' and layin' 'em down, forever ready it’s hereditary
Layin' 'em down dead up in the mortuary
Families mourn, another life is gone
Brandish your torn, forty weeks later a soldier is born
Enbalm your neighborhood to let me if you could
Be a G a you claim to be, let me know if you could
We back shootin' up homes and Cadillac’s
Don’t ever ever come back, just to show me where it’s at
Off the rack comes the gauge —
Buck sprays and AK’s retaliate in a major way
We in the land where it’s man for man, clan for clan
Simple mistakes — you’ll end up dead (say what?)
I ride with Crips and dip and dap for the chips
Grip the pistol to your brain, never takin' no shit
Whether, Heaven or Hell, I gots to prevail
Rather die makin' it happen than to die in a cell
Rather load up my hollow-point shells for niggas who snitch and tell
Leave they bodies with the maggots and snails
C’d up, fatigued up… (Criiip!), always G’d up
On a mission for my tuition, I need bucks
Big dollars… (why?), I jack niggas cause I gotta
My kids got enemies now because of they father
Smokin', loaded, and fucked up, I ain’t lucked up
On some niggas who try to get bucked
In the fashion, the blastin', it’s hard to imagine the cash
And known niggas who be actin' like bastards
What do I do, but call my niggas and my crew
To come do what they do, and put in work on you
Semi-automatic cause static
Static’s inatic of a gun-play, like everyday, all day
You want trouble?
HA HA, let’s bring it quick, fast
And dash and blast up on they bitch ass
Adios as his ass got smoked —
He provoked the wrong nigga now his ass is ghost…
I smoke a blunt and stick my dick in some cunt (uhh!)
Cause to me and my homeboy’s ya’ll just some punks, haha
Who really want it?
Nigga, come get it
Slowly but surely, homie you ain’t never forget it
How many times I gotta say stop fuckin' with mine
Livin' the life of crime where it’s do or die
Y’all niggas don’t really want none of this
We the shit… blow your fuckin' crew to bits
— 3X w/ variations
Yeah, pull up on this nigga right here
Jump out, serve his ass
Boom, give it, get on the ground!

(traducción)

Psss... si...
Ya es hora de que les sirvan a todos ustedes, niggas de culo de perra
¿Estás diciendo?
Cansado de los niggas de culo de perra en todas partes
(Sí, negro, Daz y Kurupt)
187 matando, todos los días todo el día
¡Estoy saliendo!
Niggas, es mejor que vengas atado con algunas tácticas para volver
O ser tapado, la palmada en la espalda, o acostado
Rápido como un guepardo cuando las cosas vienen a saludarte en la oscuridad
No te engañaré cuando veas las chispas
Desempolvando a los hijos de puta de la marca que comienzan el alboroto
no pueden tocarnos, mis amigos y yo respondemos con hijos de puta
La explosión de mi perro y yo con intenciones, dejándolos a todos desaparecidos en acción
Culo de perra, lo siento bastardos
Cobarde sin corazón, sin sentido, nací para devauer
Los cortes son nuestros, para todos mis niggas reales tras las rejas
Marcado de por vida, por la hoja de un cuchillo
Para recibir huelgas a los trece por quitarte la vida
Siete técnicos, yo gano respeto, tu barbilla revisa el representante—
O muere cuando tu trasero de perra pise
Tomo precauciones, acecho estas calles, hilo dental y baile
Mantén tu mano en tu calor, porque estamos jugando para siempre
Los niggas reales hacen cosas reales en esta vida gangbang que llevamos
No puedes colgar, nigga muere y sangra
El asesinato no se detendrá hasta que todos los busta y sucka caigan
A la mierda con la policía, me impiden corromper el bloque
Las rocas explotan las Glocks en el lugar de la maleza
Deja de odiar lo que tenemos y marca tu propio golpe
Moliendo, perfeccionando y brillando las cincuenta y ocho zanahorias de diamantes
Te ciega cuando venimos detrás de ti
Aquí estamos… (aquí estamos)
Y ahí están… (Ahí están)
Voy a atraparte, aiyya, aiyya
Voy a atraparte, aiyya, aiyya
Mi filosofía es inaudita, coreografié al asesino
Mi moral es no mostrar piedad ni dolor
Fuedin 'y layin' 'em down, siempre listos, es hereditario
Acostándolos muertos en la morgue
Las familias lloran, otra vida se ha ido
Blandir tu rasgado, cuarenta semanas después nace un soldado
Embalsama tu barrio para dejarme si pudieras
Sé un G a que dices ser, avísame si puedes
Volvemos a disparar casas y Cadillac
Nunca vuelvas, solo para mostrarme dónde está
Fuera del bastidor viene el indicador:
Buck sprays y AK's toman represalias de una manera importante
Nosotros en la tierra donde es hombre por hombre, clan por clan
Errores simples: terminarás muerto (¿decir qué?)
Monto con Crips y me sumerjo y dap por las papas fritas
Agarra la pistola a tu cerebro, nunca tomando una mierda
Ya sea el cielo o el infierno, tengo que prevalecer
Prefiero morir haciendo que suceda que morir en una celda
Prefiero cargar mis proyectiles de punta hueca para los niggas que delatan y cuentan
Deja sus cuerpos con los gusanos y caracoles
C'd up, fatigado hasta ... (¡Criiip!), Siempre G'd up
En una misión para mi matrícula, necesito dólares
Grandes dólares ... (¿por qué?), I jack niggas porque tengo que
Mis hijos tienen enemigos ahora debido a su padre
Fumando, cargado y jodido, no tengo suerte
En algunos niggas que intentan ser desafiados
En la moda, la explosión, es difícil imaginar el efectivo
Y niggas conocidos que actúan como bastardos
¿Qué debo hacer, sino llamar a mis niggas y mi tripulación?
Para venir a hacer lo que ellos hacen, y trabajar contigo
Semiautomático causa estática
La estática de un juego de armas, como todos los días, todo el día
¿Quieres problemas?
JA JA, vamos a traerlo rápido, rápido
Y correr y explotar en el culo de perra
Adiós, ya que le fumaron el culo:
Provocó al negro equivocado, ahora su trasero es un fantasma...
Me fumo un blunt y me meto la pija en alguna concha (¡uhh!)
Porque para mí y para mi homeboy solo son unos punks, jaja
¿Quién realmente lo quiere?
Negro, ven a buscarlo
Lento pero seguro, amigo, nunca lo olvidarás
¿Cuántas veces tengo que decir que dejes de joder con los míos?
Viviendo la vida del crimen donde es hacer o morir
Todos ustedes niggas realmente no quieren nada de esto
Nosotros la mierda... volamos a tu jodida tripulación en pedazos
— 3X con variaciones
Sí, deténgase en este negro aquí
Salta, sirve su trasero
¡Boom, dale, ponte en el suelo!