Traducción de la letra de la canción Topscout - 187 Strassenbande

Topscout (original)

Zweieinhalb Jahre als ich einsaß in Haft
Hab ich nur an eins gedacht, Digga, Weibers en masse
«Was hast du gemacht seit du raus bist?»
Mönckebergstraße
gescoutet
Ob Bus oder Bahn, ich bagger sie an, im Klub an der Bar, ich mach was ich kann
Die Quote ist gut, ich krieg sieben von Zehn, ich hab das im Blut,
sie lieben mich eben
Innenstadt, Alster, Elbe, egal, ich hab Geld, ich bezahl, Babe bestell was du
magst
Sie steht an der Ampel und das ist fatal, krassester Arsch, ich mach sie mir
klar
Ein Lächeln, Eis essen, Eis brechen, rein stechen
Zeit für Action, zieh den Rock aus, ich hab Bock drauf, Topscout
Ich weiß was du willst, ich kann es in deinen Augen sehen
Du willst heute Nacht nicht allein nach Hause gehen
Du bist versaut und ich lock’s raus
Ich bin Topscout, Baby Topscout
(Topscout) Gazo ist ein (Topscout)
(Topscout) one eight seven (Topscout)
Hast du diese Frau gesehen?
(Topscout)
(Topscout) komm lass uns scouten gehen!
Sex on the beach, jetzt oder nie
Ich hab kein Respekt vor deim' hässlichen Typ
Ein echtes Genie, frech aber süß
Mit freshem Parfüm und Cash in den Jeans
Mach mal auf teuer, es juckt mich nicht
Ich bring ein paar Sprüche weil’s lustig ist
Werde täglich bestätigt bei dem was ich tu
Beim Sex wird es eklig, ich geb keine Ruh'
Ich hab nichts gelernt außer Ärsche zu jagen
Du hast schöne Augen auf mehreren Sprachen
Sie will es auch, ich hab einfach das Näschen
Will sie nicht geben, weiter zur nächsten
Masche egal, charmant in den Tag
Ist eine besetzt ist 'ne andre' am Start
Ich bin drauf aus eine Frau flach zu legen
Genau das' mein Leben, Scout-Qualitäten
Ich weiß was du willst, ich kann es in deinen Augen sehen
Du willst heute Nacht nicht allein nach Hause gehen
Du bist versaut und ich lock’s raus
Ich bin Topscout, Baby Topscout
(Topscout) Gazo ist ein (Topscout)
(Topscout) one eight seven (Topscout)
Hast du diese Frau gesehen?
(Topscout)
(Topscout) komm lass uns scouten gehen!
HABIBI
KOMM LASS UNS SCOUTEN GEHEN!

Topscout (traducción)

Dos años y medio cuando estaba en prisión
Solo pensé en una cosa, Digga, mujeres en masa
"¿Qué has estado haciendo desde que te fuiste?"
Moenckebergstraße
explorado
Ya sea en autobús o en tren, lo golpeo, en el club en el bar, hago lo que puedo
La tasa es buena, saco siete de diez, lo llevo en la sangre
ellos solo me aman
Downtown, Alster, Elbe, no importa, tengo dinero, pagaré, bebé, pide lo que quieras
me gusta
Ella está parada en el semáforo y eso es fatal, cabrón, lo haré yo mismo.
claro
Una sonrisa, comer helado, romper hielo, perforarlo
Hora de la acción, quítate la falda, estoy listo, top scout
Sé lo que quieres, puedo verlo en tus ojos
No quieres irte a casa solo esta noche.
Estás sucio y te lo sacaré.
Soy el mejor explorador, bebé, el mejor explorador
(explorador superior) Gazo es un (explorador superior)
(Explorador superior) uno ocho siete (Explorador superior)
¿Has visto a esta mujer?
(explorador superior)
(Topscout) ¡vamos a explorar!
Sexo en la playa, es ahora o nunca
No tengo respeto por tu chico feo.
Un verdadero genio, descarado pero dulce.
Con perfume fresco y efectivo en los jeans
Juega caro, no me importa
les traigo unos refranes porque es chistoso
Me afirmo todos los días en lo que hago.
Se pone asqueroso durante el sexo, no descanso
No aprendí nada más que perseguir traseros
Tienes hermosos ojos en varios idiomas.
Ella también lo quiere, yo solo tengo nariz
No quiero darlo, a la siguiente
Puntada no importa, encantadora en el día.
Si uno está ocupado, otro está al principio.
busco acostarme con una mujer
Exactamente esa es mi vida, explorar cualidades
Sé lo que quieres, puedo verlo en tus ojos
No quieres irte a casa solo esta noche.
Estás sucio y te lo sacaré.
Soy el mejor explorador, bebé, el mejor explorador
(explorador superior) Gazo es un (explorador superior)
(Explorador superior) uno ocho siete (Explorador superior)
¿Has visto a esta mujer?
(explorador superior)
(Topscout) ¡vamos a explorar!
HABIBI
¡VEN, VAMOS A SCOUT!