| Хана, человечки! (original) | Хана, человечки! (traducción) |
|---|---|
| Выйти на улицу с острым железом, | Sal a la calle con un hierro afilado |
| Не отвлекаясь на мелочи быта, | Sin distraerse con las pequeñas cosas de la vida, |
| Подумать о чем-то большом и полезном, | Piensa en algo grande y útil, |
| Что было когда-то, а нынче забыто. | Lo que una vez fue, pero ahora olvidado. |
| Войти в чью-то дверь, поздороваться тихо, | Entra en la puerta de alguien, saluda en voz baja, |
| Поставить оружие в угол у печки. | Pon el arma en la esquina junto a la estufa. |
| Предложенный чай, не обидев хозяев, | El té propuesto, sin ofender a los anfitriones, |
| Отпить и подумать: «Хана, человечки». | Toma un sorbo y piensa: "Khana, hombrecitos". |
