Traducción de la letra de la canción The Ride to Hel - Týr

The Ride to Hel (original)

Over the ground on the leaving land
We stand united on our way to forever
Under the mound time will take it’s toll
We fall divided and it seems that we never learn
Who is right
Who is wrong
See the light
Right is always there where we belong
We all died
When you fell
Far and wide
Waiting one to take the ride to hel
Birds of a feather
What’s holding us together
When ways lead north and neither
Through rain and heavy weather we ride
Though mothers cry
Even though fathers try
To raise the dead
The last word said
So we still learn
That where is no return
Back from Hel, back from Hel, from Hel
Try as you may, you can’t make all mourn
We’re born alone and only death is our dowry
There he will stay, left to wonder why
We die alone into from where there is no return
Who has won
Who has lost
Boldest son
Sent away and you will count the cost
We all died
When you fell
Far and wide
Waiting one to take the ride to hel
Betrayn, forsaken
With lies my life was taken
The woes of war awaken
Alone, betrayn, forsaken inside

(traducción)

Sobre el suelo en la tierra que sale
Estamos unidos en nuestro camino hacia la eternidad
Debajo del montículo el tiempo pasará factura
Nos dividimos y parece que nunca aprendemos
quien tiene razon
quien esta equivocado
Mira la luz
Lo correcto siempre está ahí donde pertenecemos
todos morimos
cuando te caíste
Por todas partes
Esperando uno para tomar el viaje a hel
Pájaros del mismo plumaje
Lo que nos mantiene unidos
Cuando los caminos conducen al norte y ninguno
A través de la lluvia y el mal tiempo cabalgamos
Aunque las madres lloren
Aunque los padres intenten
Para resucitar a los muertos
la ultima palabra dicha
Así que todavía aprendemos
Que donde no hay retorno
De vuelta de Hel, de vuelta de Hel, de Hel
Por mucho que lo intentes, no puedes hacer que todos lloren
Nacemos solos y solo la muerte es nuestra dote
Allí se quedará, preguntándose por qué
Morimos solos de donde no hay retorno
quien ha ganado
quien ha perdido
hijo más audaz
Enviado lejos y contarás el costo
todos morimos
cuando te caíste
Por todas partes
Esperando uno para tomar el viaje a hel
Traicionar, abandonado
Con mentiras me quitaron la vida
Los males de la guerra despiertan
Solo, traicionado, abandonado por dentro