Traducción de la letra de la canción Prisoner - Bone Thugs-N-Harmony

Prisoner (original)

I keep it poppin in the city and it’s harder than the column
Lock it, if not then we gon' do it with the quickness, and the holy 'ah
Swifter with the thought, is they slippery, liberty or not?
I’m stuck up in the prison, religion, and do you see the cause?
Hatin in the temple, we got it, is you ready or not?
As-Salaam Alaikum, can’t break 'em unless the hatin stops
Clockin in the nation, wanted my presence in the séance
God, I’m a play on, mosiac, don’t even say it
Okay, no way, 55, no ways
That’s the way we play, all day, all day
Christ, slice the diamonds in the knife
Yes, B.B. I’m the best, most definitely
Hefty, the water is so maximum, then holla back at 'em
«You got 'em Daddy?
«We gon' mash on 'em (mash on 'em)
Ghetto harmony, the army in the faction of the masses
Mob Life, Soprano, my nigga with no apples
Baby chill, you know that you gon' be all right
And everything is tight, stars in the sky and a little of the moonlight
Ride to the rhythm of a prisoner
Ride to the rhythm of a prisoner
Baby chill, you know that you gon' be all right
And everything is tight, stars in the sky and a little of the moonlight
Ride to the rhythm of a prisoner
Ride to the rhythm of a prisoner
Okay I’ll do it for the money, the chains and the bracelets
Caddy coupes and the Maybach too, daily I be chasin it
Nigga I’m impatient with it, all the time I’m tryin to get it
All about perfect timin, dig it?
I’m a giant, you a midget
I could talk or show my digits, put that on my love
You talk about it, we live it, put that on my thug
We thugged out niggas, from the St. Clair area
Still got bank that’s buried up, these motherfuckers is scared to touch
Rush up on a nigga with the wig split still
Even though these niggas sue I gotta keep it real
For the house up on the hill, I murda murda kill
That there is where I live, up there we do it big
Protected by Jesus, stand back, back
Artillery shops so stacked up;
I be waitin for a nigga to act up
My ride down’s a smooth one, these guns man I use them
Most times I got two guns, I’m a burst and I’m a fool son
Baby chill, you know that you gon' be all right
And everything is tight, stars in the sky and a little of the moonlight
Ride to the rhythm of a prisoner
Ride to the rhythm of a prisoner
Baby chill, you know that you gon' be all right
And everything is tight, stars in the sky and a little of the moonlight
Ride to the rhythm of a prisoner
Ride to the rhythm of a prisoner
Now what are you thinkin about, leavin me stranded, I didn’t plan it
Fresh Ralph Laurens, umbrellas to limos, still standin
Check the watch baby, wait, I must do business alone
Give me problems when I come home, now you in the zone
I’m makin love, let you know it’s the choices of a dove
Who hardcore?
Genesis baby, this is the cov'
Second God and give me immaterial love fo' sho'
No Eve, not an angel in sight, baby you know
When it’s over then it’s over, you can put it on, oh
There they go, watchin mental where your spirit and soul
Never been married and my brother’s been murdered, but momma boast
Close the case, then we gone, spend eternity with the Lord
No sentence, no repentance, just clean clothes in the ward
Huh, we in the yard, Allahu Akbar give me the swords
Slap skins with the homie, watchin my mother and child
Worship no cow, Thug love, baby you know my style
Baby chill, you know that you gon' be all right
And everything is tight, stars in the sky and a little of the moonlight
Ride to the rhythm of a prisoner
Ride to the rhythm of a prisoner
Baby chill, you know that you gon' be all right
And everything is tight, stars in the sky and a little of the moonlight
Ride to the rhythm of a prisoner
Ride to the rhythm of a prisoner

(traducción)

Lo sigo haciendo estallar en la ciudad y es más difícil que la columna
Ciérralo, si no, entonces lo haremos con la rapidez y el santo 'ah
Más rápido con el pensamiento, ¿son resbaladizos, libertad o no?
Estoy atrapado en la prisión, la religión, y ¿ves la causa?
Hatin en el templo, lo tenemos, ¿estás listo o no?
As-Salaam Alaikum, no puede romperlos a menos que el hatin se detenga
Clockin en la nación, quería mi presencia en la sesión de espiritismo
Dios, soy un juego, mosiac, ni siquiera lo digas
Está bien, de ninguna manera, 55, de ninguna manera
Así es como jugamos, todo el día, todo el día
Cristo, corta los diamantes en el cuchillo
Sí, B.B. Soy el mejor, definitivamente.
Hefty, el agua es tan máxima, luego grita de nuevo
«¿Los tienes papá?
«Vamos a aplastarlos (aplastarlos)
Armonía del gueto, el ejército en la facción de las masas
Mob Life, Soprano, mi negro sin manzanas
Baby chill, sabes que vas a estar bien
Y todo está apretado, estrellas en el cielo y un poco de la luz de la luna
Cabalga al ritmo de un preso
Cabalga al ritmo de un preso
Baby chill, sabes que vas a estar bien
Y todo está apretado, estrellas en el cielo y un poco de la luz de la luna
Cabalga al ritmo de un preso
Cabalga al ritmo de un preso
Está bien, lo haré por el dinero, las cadenas y las pulseras.
Caddy coupés y el Maybach también, todos los días lo persigo
Nigga, estoy impaciente con eso, todo el tiempo estoy tratando de conseguirlo
Todo sobre el timin perfecto, ¿entiendes?
yo soy un gigante, tu un enano
Podría hablar o mostrar mis dígitos, pon eso en mi amor
Hablas de eso, lo vivimos, pon eso en mi matón
Matamos a los niggas, del área de St. Clair
Todavía tengo un banco enterrado, estos hijos de puta tienen miedo de tocar
Corre hacia un negro con la peluca dividida todavía
A pesar de que estos niggas demandan, tengo que mantenerlo real
Por la casa en la colina, yo murda murda kill
Que ahí es donde vivo, allá arriba lo hacemos a lo grande
Protegido por Jesús, retrocede, retrocede
Tiendas de artillería tan apiladas;
Estaré esperando a que un negro actúe
Mi viaje hacia abajo es suave, estas armas, hombre, las uso
La mayoría de las veces tengo dos armas, soy un estallido y soy un hijo tonto
Baby chill, sabes que vas a estar bien
Y todo está apretado, estrellas en el cielo y un poco de la luz de la luna
Cabalga al ritmo de un preso
Cabalga al ritmo de un preso
Baby chill, sabes que vas a estar bien
Y todo está apretado, estrellas en el cielo y un poco de la luz de la luna
Cabalga al ritmo de un preso
Cabalga al ritmo de un preso
Ahora en qué estás pensando, dejándome varado, no lo planeé
Ralph Laurens frescos, paraguas para limusinas, todavía en pie
Mira el reloj bebé, espera, debo hacer negocios solo
Dame problemas cuando llego a casa, ahora estás en la zona
Estoy haciendo el amor, te hago saber que son las elecciones de una paloma
¿Quién duro?
Génesis bebé, este es el cov'
Segundo Dios y dame amor inmaterial por 'sho'
No Eva, no hay un ángel a la vista, nena, ya sabes
Cuando se acaba, se acaba, puedes ponértelo, oh
Ahí van, mirando mentalmente dónde está tu espíritu y tu alma
Nunca me he casado y mi hermano ha sido asesinado, pero mamá se jacta
Cierra el caso, luego nos vamos, pasamos la eternidad con el Señor
Sin sentencia, sin arrepentimiento, solo ropa limpia en la sala
Huh, nosotros en el patio, Allahu Akbar dame las espadas
Golpear pieles con el homie, mirando a mi madre y a mi hijo
No adores a la vaca, Thug love, bebé, conoces mi estilo
Baby chill, sabes que vas a estar bien
Y todo está apretado, estrellas en el cielo y un poco de la luz de la luna
Cabalga al ritmo de un preso
Cabalga al ritmo de un preso
Baby chill, sabes que vas a estar bien
Y todo está apretado, estrellas en el cielo y un poco de la luz de la luna
Cabalga al ritmo de un preso
Cabalga al ritmo de un preso