Traducción de la letra de la canción Надоело всё - Пилот

Надоело всё (original)

Меня вчера так обидели лихо,
А я смолчал, и все прошло тихо.
Мое место — это коврик в углу
И чья-то кость на полу.
Уже все забыли, запили, заели,
А у меня до сих пор все внутри
на пределе!
Да-да-да!
Дайте луну мою!
И я спою:
Надоело все!
А я попаду на шестой круг,
Как сказал мне один мой бывший друг.
Я не знаю, прав ли он?
Мне все равно!

Надоело всё (traducción)

Estaba tan ofendido ayer
Y me quedé en silencio, y todo transcurrió en silencio.
Mi lugar es una alfombra en la esquina
Y el hueso de alguien en el suelo.
Todos ya han olvidado, lavado, comido,
Y todavía tengo todo dentro
en el límite!
¡Si si si!
¡Dame mi luna!
Y cantaré:
¡Cansado de todo!
Y llegaré al sexto círculo,
Como me dijo un antiguo amigo mío.
no se si tiene razon?
¡No me importa!