Traducción de la letra de la canción Snowflake - Pears

Snowflake (original)

Exhume the dead decathlon
We’re running races on all fours
I am a snowflake to satiate the yearning
To wet the tongues of thirsty ne’er-do-wells
Appease the peasant
In the quarters of the puppeteers
A child that can’t wipe its own ass
But knows enough to feel ashamed
I’m stretched as thin as fishing line
In a vessel stuck in neutral on an infinite decline
Yeah, oh what a privilege to remain submerged
Compassion’s only real when it hurts
Drag your fingers between my lips, please teach me how
Live in an unearned home in my heart
My love undone, I am the one celestial cockroach
Ask and receive
Hear and discard
Gather your toys
Play in the yard
Stray from our sight and immediately the memory’s gone, discover what we do is
secret
Frail, the connection, disciple and messiah
The strings that lift my fingers to the sky
Unclear discernment
Am I god or another stock marionette
Built to believe he is unique?
Stray from our sight and immediately the memory’s gone, discover what we do is
secret
Hush darling

Snowflake (traducción)

Exhumar el decatlón muerto
Estamos corriendo carreras a cuatro patas
Soy un copo de nieve para saciar el anhelo
Para mojar las lenguas de los sedientos inútiles
apaciguar al campesino
En los aposentos de los titiriteros
Un niño que no puede limpiarse el culo
Pero sabe lo suficiente como para sentirse avergonzado
Estoy estirado tan delgado como el hilo de pescar
En un barco atascado en punto muerto en un declive infinito
Sí, oh, qué privilegio permanecer sumergido
La compasión solo es real cuando duele
Arrastra tus dedos entre mis labios, por favor enséñame cómo
Vive en un hogar no ganado en mi corazón
Mi amor deshecho, soy la única cucaracha celestial
Pregunta y recibe
Escuchar y descartar
Reúne tus juguetes
jugar en el patio
Desviarse de nuestra vista e inmediatamente la memoria se ha ido, descubre lo que hacemos es
secreto
Frágil, la conexión, discípulo y mesías
Las cuerdas que levantan mis dedos hacia el cielo
discernimiento poco claro
¿Soy dios u otra marioneta común?
¿Construido para creer que es único?
Desviarse de nuestra vista e inmediatamente la memoria se ha ido, descubre lo que hacemos es
secreto
cállate cariño