Traducción de la letra de la canción Victim to Be - Pears

Victim to Be (original)

I am not crazy
I am merely afraid
My time’s been spent, my options weighed
Now I am pitted
Front and center stage
Seatbelt unfastened, the sweet ache engaged
Remain suspended, past and futures
With twice the blood and half the sutures
Remain suspended, past and futures
With twice the blood on my hands
Victim to be
Reach down to pet
A pathetic display
Waste of regret
Act out of hatred
I acknowledge my own
I have bet nothing, set in stone
To simply exist
I’m a sick kind of free
Just a placeholder for all the things I will be
Remain suspended, past and futures
With twice the blood and half the sutures
Remain suspended, past and futures
With twice the blood on my hands
Victim to be
Reach down to pet
A pathetic display
Waste of regret
(spoken) I am not a toy
No!
I am a man, I am a man
I am a man, I am a man
I am a man, I am a man
A victim always
Of circumstance
I wish that I had my very own chance
Remain suspended, past and futures
With twice the blood and half the sutures
Remain suspended, past and futures
With twice the blood on my hands
Victim to be
Reach down to pet
A pathetic display
Waste of regret

Victim to Be (traducción)

No estoy loco
solo tengo miedo
Mi tiempo se ha gastado, mis opciones sopesadas
Ahora estoy agujereado
Escenario frontal y central
Cinturón de seguridad desabrochado, el dulce dolor comprometido
Permanecer suspendido, pasado y futuros
Con el doble de sangre y la mitad de suturas
Permanecer suspendido, pasado y futuros
Con el doble de sangre en mis manos
Víctima a ser
Acércate a la mascota
Una exhibición patética
Derroche de arrepentimiento
Actuar por odio
reconozco mi propio
No he apostado nada, grabado en piedra
Para simplemente existir
Soy un tipo de enfermo libre
Solo un marcador de posición para todas las cosas que seré
Permanecer suspendido, pasado y futuros
Con el doble de sangre y la mitad de suturas
Permanecer suspendido, pasado y futuros
Con el doble de sangre en mis manos
Víctima a ser
Acércate a la mascota
Una exhibición patética
Derroche de arrepentimiento
(hablado) no soy un juguete
¡No!
soy un hombre, soy un hombre
soy un hombre, soy un hombre
soy un hombre, soy un hombre
Una víctima siempre
de la circunstancia
Desearía tener mi propia oportunidad
Permanecer suspendido, pasado y futuros
Con el doble de sangre y la mitad de suturas
Permanecer suspendido, pasado y futuros
Con el doble de sangre en mis manos
Víctima a ser
Acércate a la mascota
Una exhibición patética
Derroche de arrepentimiento