Traducción de la letra de la canción Traveling Time - Pears

Traveling Time (original)

I stormed the scene in a limousine
Left in an ambulance
I was sittin' pretty til I prayed to the city
And I never stood a chance
Held as tight as I could stand
Til I had an itch
Travellin' time
Travellin' time
Travellin' time
The way things were I was damn near sure
I’d be dead by 23
And I never considered I’d survive my liver
Just to worry about my knees
Sticks and stones might break my bones
But time undoes us all
Travellin' time
Travellin' time
Travellin' time
The truth is lava, I’ll lie on the couch
Gotta get some shut-eye somehow
Still, it’s colder now
I remember mid- September
Watching trains at 17
Gift to Quietus The queen
Dreams consigned
3 centenials of seasons
Here it comes

Traveling Time (traducción)

Irrumpí en la escena en una limusina
Dejado en una ambulancia
Estaba sentado bonito hasta que recé a la ciudad
Y nunca tuve una oportunidad
Sostenido tan fuerte como podía soportar
Hasta que tuve un picor
tiempo de viaje
tiempo de viaje
tiempo de viaje
Tal como estaban las cosas, estaba casi seguro
estaría muerto a las 23
Y nunca consideré que sobreviviría a mi hígado
Solo para preocuparme por mis rodillas
Palos y piedras pueden romper mis huesos
Pero el tiempo nos deshace a todos
tiempo de viaje
tiempo de viaje
tiempo de viaje
La verdad es lava, me acostaré en el sofá
Tengo que dormir un poco de alguna manera
Aún así, ahora hace más frío.
Recuerdo mediados de septiembre
Viendo trenes a los 17
Regalo para Quietus La reina
sueños consignados
3 centenials de estaciones
Aquí viene