Traducción de la letra de la canción Hallo Tanja - Michelle

Hallo Tanja (original)

Wir kennen uns schon immer du und ich
Und wenn es dich nicht gäbe, gäbe es auch nicht mich
Wir hatten immer schon Probleme weil wir so verschieden sind
Du so mittendrin im Leben und ich für so manches Blind
Ref
Hallo Tanja!
Hey wie geht’s dir?
Hast ne harte Zeit gehabt
Du hast ne Menge überstanden, und so mancher Traum liegt schon im Grab
Und seh ich morgens in den Spiegel ohne Make up im Gesicht
Tanja dann weiß ich du bis ich
Ich seh aus als ob ich stark wär im Rampenlicht
Doch die Stärke von beiden, nein die bin ich nicht
Und geh ich runter von der Bühne, und mach die Garderobe zu
Zieh ich wieder meine Jeans an und dann bin ich du
Und dann sitz ich vor dem Spiegel wisch das Make up vom Gesicht
Der Star hat jetzt mal Pause hier ist ihr ungeschminktes Ich
Und wenn gleich ne Frau da draußen zu ihrem Auto geht
Ist es Tanja, die ihr eignes Leben lebt
Ref
Hallo Tanja!
Hey wie geht’s dir?
Hast ne harte Zeit gehabt
Du hast ne Menge überstanden, und so mancher Traum liegt schon im Grab
Du hast verdient das du geliebt wirst, vielleicht noch mehr als ich
Tanja, Hey du weißt ich liebe dich
Tanja du weißt ich liebe dich

Hallo Tanja (traducción)

Siempre te hemos conocido a ti y a mí.
Y si no fuera por ti, yo tampoco estaría
Siempre hemos tenido problemas porque somos muy diferentes.
Tú en medio de la vida y yo estoy ciego a muchas cosas
árbitro
¡Hola Tanja!
¿Hola, qué tal?
has tenido un mal momento
Has sobrevivido mucho, y muchos sueños ya están en la tumba.
Y me miro en el espejo por la mañana sin maquillaje en la cara
Tanja entonces te conozco a mi
Me veo como que soy fuerte en el centro de atención
Pero la fuerza de ambos, no, no soy
Y me bajo del escenario y cierro el armario
Me vuelvo a poner los jeans y luego soy tú
Y luego me siento frente al espejo y me limpio el maquillaje de la cara.
La estrella se está tomando un descanso aquí es su yo sin adornos.
Y si una mujer sale por ahi a su carro
¿Es Tanja quien vive su propia vida?
árbitro
¡Hola Tanja!
¿Hola, qué tal?
has tenido un mal momento
Has sobrevivido mucho, y muchos sueños ya están en la tumba.
Mereces ser amado, tal vez incluso más que yo
Tanja, oye, sabes que te amo
Tanja sabes que te amo