Traducción de la letra de la canción Tattoo in meinem Herzen - Michelle

Tattoo in meinem Herzen (original)

Ich nehm' dich mit auf eine Reise
Aus der Schattenwelt ins Licht
Ich will, dass du mein Kompass bist
Ich nehm' dich mit auf eine Reise
Aus der Schattenwelt ins Licht
Ich will, dass du mein Kompass bist
Wenn die Dunkelheit anbricht
Du bist der Stern am Horizont
Der uns die Richtung weist
Ich vertrau dir mein Leben an
Jetzt und alle Zeit
Wie ein Tattoo in meinem Herzen trag' ich dich durch meine Welt
Du sollst sie sehn'
Mit meinen Augen
Ich glaube, dass sie dir gefällt
Wie ein Tattoo in meinem Herzen
Wirst du ewig bei mir sein
Kein Tal zu tief
Kein Berg zu hoch
Kein Weg zu weit
Bist du bereit?
Wir können unbesiegbar sein
Wenn wir uns nicht verliern'
Solange wir zusammen stehn'
Kann uns auch nichts passiern'
Der Ozean des Lebens hält so manchen Sturm bereit
Wir navigieren durch die Zeit
Bis in die Ewigkeit
Wie ein Tattoo in meinem Herzen trag' ich dich durch meine Welt
Du sollst sie sehn'
Mit meinen Augen
Ich glaube, dass sie dir gefällt
Wie ein Tattoo in meinem Herzen
Wirst du ewig bei mir sein
Kein Tal zu tief
Kein Berg zu hoch
Kein Weg zu weit
Bist du bereit?
Wie ein Tattoo in meinem Herzen trag' ich dich durch meine Welt
Du sollst sie sehn'
Mit meinen Augen
Ich glaube, dass sie dir gefällt
Wie ein Tattoo in meinem Herzen
Wirst du ewig bei mir sein
Kein Tal zu tief
Kein Berg zu hoch
Kein Weg zu weit
Bist du bereit?
Bist du bereit?

Tattoo in meinem Herzen (traducción)

te llevaré de viaje
Del mundo de las sombras a la luz
quiero que seas mi brújula
te llevaré de viaje
Del mundo de las sombras a la luz
quiero que seas mi brújula
cuando cae la oscuridad
Eres la estrella en el horizonte
Quién nos muestra la dirección
te confío mi vida
Ahora y siempre
Como un tatuaje en mi corazón te llevo por mi mundo
deberías verla
con mis ojos
creo que te gusta ella
Como un tatuaje en mi corazón
estarás conmigo para siempre
Ningún valle demasiado profundo
No hay montaña demasiado alta
De ninguna manera demasiado lejos
¿Estás listo?
Podemos ser invencibles
Si no nos perdemos'
Mientras estemos juntos
nada nos puede pasar
El océano de la vida tiene muchas tormentas en la tienda
Navegamos a través del tiempo
a la eternidad
Como un tatuaje en mi corazón te llevo por mi mundo
deberías verla
con mis ojos
creo que te gusta ella
Como un tatuaje en mi corazón
estarás conmigo para siempre
Ningún valle demasiado profundo
No hay montaña demasiado alta
De ninguna manera demasiado lejos
¿Estás listo?
Como un tatuaje en mi corazón te llevo por mi mundo
deberías verla
con mis ojos
creo que te gusta ella
Como un tatuaje en mi corazón
estarás conmigo para siempre
Ningún valle demasiado profundo
No hay montaña demasiado alta
De ninguna manera demasiado lejos
¿Estás listo?
¿Estás listo?