Traducción de la letra de la canción Sin After Sin - Twisted Sister

Sin After Sin (original)

So, you don’t realize exactly what you do
And though you never compromise
It’s all been up to you
The lie you’ve been leading
Has you up to here in sin
You never like to think about it
Now you just can’t win
You’re committing
Sin after sin
Can’t you feel it
Sin after sin
It’s so real it’s
Sin after sin
Just look around you
Sin after sin
Satan’s found you
Thought yourself respectable
But deep inside you know
You’ve violated all the rules
And never let it show
Figuring you had time
To straighten out the lie you lead
You didn’t stop to notice
As your soul began to bleed!
From committing
Sin after sin
Can’t you see now
Sin after sin
You ain’t free now
Sin after sin
You’re committed to damnation
Sin after sin
Lest you repent there’s no salvation
He’s manipulating, salivating
Promising only lies
First he’ll confuse you
Then abuse you
He’s ever on the rise
You’ve got to realize
It is he who tolls the bell
You must open up your eyes
Before you’re burning deep in hell!
You’re committing
Sin after sin
Can’t you feel it
Sin after sin
It’s so real it’s
Sin after sin
Just look around you
Sin after sin
Oh, my god now Satan’s found you
Sin after sin, ahhh!
Sin after sin, ahhh!
Come on now
Sin after sin, ahhh!
Sin after sin, ahhh!
You know it’s
Sin after sin, ahhh!
Sin after sin, ahhh!
You’ve damned yourself, you’ve damned yourself
Sin after sin, ahhh!
Sin after sin, ahhh!
Lord help you!

Sin After Sin (traducción)

Entonces, no te das cuenta exactamente de lo que haces
Y aunque nunca te comprometes
Todo ha dependido de ti
La mentira que has estado liderando
Tienes hasta aqui en pecado
Nunca te gusta pensar en eso
Ahora simplemente no puedes ganar
te estas comprometiendo
Pecado tras pecado
¿No puedes sentirlo?
Pecado tras pecado
Es tan real que es
Pecado tras pecado
Solo mira a tu alrededor
Pecado tras pecado
Satanás te encontró
Te creías respetable
Pero en el fondo sabes
Has violado todas las reglas.
Y nunca dejes que se muestre
Pensando que tenías tiempo
Para enderezar la mentira que llevas
No te detuviste a notar
¡Como tu alma comenzó a sangrar!
de cometer
Pecado tras pecado
no puedes ver ahora
Pecado tras pecado
No eres libre ahora
Pecado tras pecado
Estás comprometido con la condenación
Pecado tras pecado
Para que no te arrepientas no hay salvación
Está manipulando, salivando
Promete solo mentiras
Primero te confundirá
Entonces abusar de ti
Él siempre está en aumento
Tienes que darte cuenta
Es el que toca la campana
Debes abrir tus ojos
¡Antes de que te quemes en lo más profundo del infierno!
te estas comprometiendo
Pecado tras pecado
¿No puedes sentirlo?
Pecado tras pecado
Es tan real que es
Pecado tras pecado
Solo mira a tu alrededor
Pecado tras pecado
Oh, Dios mío, ahora Satanás te ha encontrado
Pecado tras pecado, ¡ahhh!
Pecado tras pecado, ¡ahhh!
Ven ahora
Pecado tras pecado, ¡ahhh!
Pecado tras pecado, ¡ahhh!
sabes que es
Pecado tras pecado, ¡ahhh!
Pecado tras pecado, ¡ahhh!
Te has condenado a ti mismo, te has condenado a ti mismo
Pecado tras pecado, ¡ahhh!
Pecado tras pecado, ¡ahhh!
¡Señor te ayude!