Traducción de la letra de la canción Сел и поехал - Несчастный Случай

Сел и поехал (original)

Если ни дома,
Ни денег не жаль —
Что ж тут поделать.
Если решил уезжать —
Уезжай,
Незачем медлить.
Кто здесь любил тебя,
Кто тебя знал —
Все не помеха.
Вышел из дома,
Пришёл на вокзал,
Сел и поехал.
Сел и поехал.
Сел и поехал.
Стрелки, как белки,
Навстречу летят
С ветки на ветку.
Люди и звери
Подходят к путям —
Брось им монетку.
Полка, футболка,
Вагон-ресторан,
Карты, потеха.
Вышел на станции,
Хлопнул стакан,
Сел и поехал.
Сел и поехал.
Сел и поехал.
Так пересёк ты
Свой Божий мирок,
Вжился, пригрелся.
Так и доехал
До райских ворот —
Кончились рельсы.
Вышел, размялся,
Спросил сигарет —
Просто для смеха.
Взял на перроне
Обратный билет,
Сел и поехал.
Сел и поехал.
Сел и поехал.

Сел и поехал (traducción)

si no en casa
No sientas pena por el dinero -
Qué hacer aquí.
Si decides irte
vete
No hay necesidad de retrasar.
quien aquí te amaba
quien te conocia
Todo no es un obstáculo.
me he ido de casa,
vino a la estación
Se sentó y se fue.
Se sentó y se fue.
Se sentó y se fue.
Flechas como ardillas
volar hacia
De rama en rama.
Personas y animales
Ajustarse a los caminos -
Tirarles una moneda.
estante, camiseta,
vagón restaurante,
Tarjetas, diversión.
Salí en la estación
el vidrio se golpeo
Se sentó y se fue.
Se sentó y se fue.
Se sentó y se fue.
Entonces cruzaste
El mundo de tu Dios
Se acostumbró, se calentó.
así que llegué
A las puertas del cielo -
Los rieles se han ido.
Salió, se estiró
pidió cigarrillos
Solo para reír.
Lo tomé en la plataforma
billete de vuelta,
Se sentó y se fue.
Se sentó y se fue.
Se sentó y se fue.