Traducción de la letra de la canción Музей мадам Тюссо - Несчастный Случай

Музей мадам Тюссо (original)

Я понял вчера, что теснит мою грудь.
Отчего мои ребра похожи на ребра сот.
И мне кажется — это воск, это воск, и еще чуть-чуть,
И я займу свое место в музее мадам Тюссо.
Я твержу свои речи, но твердеют мои глаза.
Я подам тебе руку — ты раздавишь мою ладонь.
И, конечно, смешней всего то, что это уже не сон,
Я готов занять место в музее мадам Тюссо.
И я встану в ряду прочих великих свечей.
Мы красиво одеты, но нету внутри фитилей.
Я не был согласен на это лицо, но что-то внутри оказалось сильней.
Посетите меня в музее мадам Тюссо.
Посетите меня, посетите меня, посетите меня,
Посетите меня в музее мадам Тюссо

Музей мадам Тюссо (traducción)

Me di cuenta ayer que mi pecho estaba apretado.
¿Por qué mis costillas parecen las costillas de un panal de abejas?
Y me parece: esto es cera, esto es cera, y un poco más,
Y tomaré mi lugar en Madame Tussauds.
Repito mis discursos, pero mis ojos se endurecen.
Te daré una mano, aplastarás mi mano.
Y, por supuesto, lo más divertido es que esto ya no es un sueño,
Estoy listo para tomar asiento en Madame Tussauds.
Y me pararé en una fila de otras grandes velas.
Estamos bellamente vestidos, pero no hay mechas adentro.
No estaba de acuerdo con esta cara, pero algo dentro resultó ser más fuerte.
Visítame en Madame Tussauds.
Visítame, visítame, visítame
Visítame en Madame Tussauds