Traducción de la letra de la canción U Don't Have 2 Worry - 2Pac, The Outlawz

U Don't Have 2 Worry (original)

Yo c’mon man, what do you mean you don’t wanna ride with me, nigga
C’mon, get in the car, get in the fuckin' car, man
Yo why you trippin' man?
Get in the fuckin' car, man
Get in the fuckin' car.
get in the car
(Heh, say you, you scared to ride in my car
'Cause you, you think niggas gon' be blastin' at it
It ain’t even that deep baby)
You don’t have to worry you can ride with me now
Niggas are quick to scream how they die for me now
Only got one clique, they Outlawz on the Row
Fair exchange when we fuck them hoes
Repetitive blows are thrown, to my foes
No love shown get disposed of blasted full blown
My unknown tendencies to mash my comp
Gettin' wicked with my ski-mask, find the stash and dump
While niggas run I’m the last one standin', the rest die
Victims of my lethal chrome cannon, westside
Though it’s worldwide no one can deny my views
Tracked it to my very fabric once the plastic blew
Five shots changed my whole life, throats were slit
Niggas die by my orders when I wrote this shit
Though we go back like wild knights at Latin Quarters
Niggas tried to kill me, and I fed their wife and their daughters
Blazed the weed, draped they seeds, gave 'em cash
Pass the fame and let the game go rollin' past
Why you change, it’s a cold world taught me life
Retaliation proves niggas never caught me right
Say they shot me in my nuts, out of luck
Quit bullshit nigga 'cause I’m still fuckin' yo' bitch
Niggas got me twisted in a bad way, why you change?
Fuck with me, all this shit pay, nigga fuck the fame
Y’all remember «Hit 'Em Up,» don’t make us do it once more
Yo' niggas know, you ain’t fuckin' with them Out-lawz
We keep souljas, souljas from Compton to Brooklyn
Your the type to get sniped, when the cops is lookin'
Don’t nobody give a fuck 'cause you done crossed the game
Lost in fame, and you should take, all the blame
You made yo' bed nigga lay in it
You scared to come up out that cell nigga stay in it
It’s not a game only got one click we Outlawz from the do'
Dirt stains when I buck on the fo', you kissin' the flo'
We dirty as the motherfuckin' streetz of Jerz
We sweep niggas with the words though the heat’s preferred
Holla
You don’t have to worry you can ride with me now
Niggas are quick to scream how they die for me now
Only got one click, they Outlawz on the Row
Fair exchange when we fuck them hoes, let the punks know
'Pac I wish I was in the motherfuckin' car wit’cha
I’d have took every bullet that they threw, hand of God, nigga
I only got one click, Outlawz 'til I’m gone
Heavy in the game and we comin' for they fuckin' throne
The love is gone well it is what it is
And plottin' on us, they best be prayin' for they kids, mayne
You don’t have to worry 'cause I ride for ya
Like K said over loyal we even tell 'bout a lie for ya
You put me in the game and dog I owe it all to ya
And when it get to poppin' I’ma fuckin' ball for ya
And everything I do gon' have your names on it
I’ll never let them forget I put my seeds on it
You gon' die before yo' time, come face the truth
In the middle of the desert nigga lace your boots
As a youth, hundred proof, tap my chest is a dead rest
You studio niggas still remind your vest
Why the fuck you ain’t done yet, swallow yo' teeth
In the field you woulda been need a straw when you eat
Fuck a Glock nine that shit is weak on the streets
And if you can’t strategize then you just can’t eat
If your life in another nigga hand, you dead
And if it’s beef and your man disappear then don’t sweat it
Another fake nigga usin' my strengths to get credit
I mean you might face sound scared but your heartbeat said it
You don’t have to worry you can ride with me now
Niggas are quick to scream how they die for me now
Only got one click, they Outlawz on the Row
Fair exchange when we fuck these hoes, let the punks know
I was born ugly, unlucky and dusty
But now I’m a rider, connivin' gutsy
And I don’t trust nobody, so don’t nobody trust me
And that’s how I’ma go about it 'til somebody bust me
I play for keeps like the OG’s raised me
If I sleep I won’t eat, who gonna feed my baby?
And I think I’m goin' crazy 'cause my hair is gettin' thinner
I’ve been drinkin' on the daily, I can hardly remember
I got — bad nerves, paranoia destroyed me
I love the Lord but the church can’t cure me
I sleep light, I wake peekin' out my window
With guns under my mattress and guns under the pillow
And that’s the way it’s gonna be 'til they bury me
But don’t twist it 'cause none of y’all niggas worry me
What the fuck you didn’t know?
Kizza-Kastro, Young Noble with the criminal flow
You nervous nelly ass niggas belly up in the river, no dizoubt
My niggas couldn’t fade me with some clippers
You put it down, look all around, 'til we find you we hound
Penitentiary bound, to remind you
Kadafi I bring the lingo to the click
Tasty like a Pringle, sneakin' through your chimney like Kris Kringle
On some shit, get me fee to let my ice click Ka-pling, ka-plow I been a thug
shootin' slugs since a child
You don’t have to worry you can ride with me now
Niggas are quick to scream how they die for me now
Only got one click, they Outlawz on the Row
Fair exchange when we fuck these hoes, let the punks know

(traducción)

Vamos hombre, ¿qué quieres decir con que no quieres viajar conmigo, nigga?
Vamos, súbete al auto, súbete al maldito auto, hombre
¿Por qué estás tropezando, hombre?
Métete en el maldito auto, hombre
Métete en el puto coche.
entrar en el coche
(Heh, dices tú, tienes miedo de viajar en mi auto
Porque tú, crees que los niggas van a estar explotando
Ni siquiera es ese bebé profundo)
No tienes que preocuparte, puedes viajar conmigo ahora
Los negros se apresuran a gritar cómo mueren por mí ahora
Solo tengo una camarilla, Outlawz on the Row
Intercambio justo cuando las follamos azadas
Se lanzan golpes repetitivos, a mis enemigos
Ningún amor mostrado se desechará en toda regla
Mis tendencias desconocidas para machacar mi comp
Volviéndome malvado con mi pasamontañas, encuentra el escondite y tira
Mientras los niggas corren, soy el último en pie, el resto muere
Víctimas de mi cañón de cromo letal, lado oeste
Aunque es mundial, nadie puede negar mis puntos de vista
Lo rastreé hasta mi tejido una vez que el plástico explotó
Cinco tiros cambiaron mi vida entera, las gargantas fueron cortadas
Los negros mueren por mis órdenes cuando escribí esta mierda
Aunque volvamos como caballeros salvajes en Latin Quarters
Niggas trató de matarme, y alimenté a su esposa y a sus hijas.
Ardió la hierba, cubrió las semillas, les dio dinero en efectivo
Pasa la fama y deja que el juego siga rodando
Por qué cambias, es un mundo frío que me enseñó la vida
Las represalias prueban que los niggas nunca me atraparon bien
Dicen que me dispararon en mis bolas, sin suerte
Deja de tonterías nigga porque todavía estoy jodiendo a tu perra
Niggas me hizo torcer de una mala manera, ¿por qué cambias?
A la mierda conmigo, toda esta mierda paga, nigga a la mierda la fama
Recuerden "Hit 'Em Up", no nos obliguen a hacerlo una vez más
Yo 'niggas saben, no estás jodiendo con ellos Out-lawz
Mantenemos souljas, souljas de Compton a Brooklyn
Eres del tipo que te atacan cuando la policía está mirando
A nadie le importa una mierda porque has cruzado el juego
Perdido en la fama, y ​​deberías tomar toda la culpa
Hiciste que tu nigga de la cama se acostara en ella
Tienes miedo de salir de ese celular, quédate ahí
No es un juego, solo obtuvimos un clic, proscribimos desde el principio
Manchas de suciedad cuando me tiro en el fo ', estás besando el suelo
Estamos sucios como los malditos streetz de Jerz
Barremos a los niggas con las palabras aunque el calor es el preferido
Hola
No tienes que preocuparte, puedes viajar conmigo ahora
Los negros se apresuran a gritar cómo mueren por mí ahora
Solo obtuve un clic, Outlawz on the Row
Intercambio justo cuando las follamos azadas, que los punks lo sepan
'Pac, desearía estar en el maldito auto contigo
Habría tomado cada bala que arrojaron, mano de Dios, nigga
Solo tengo un clic, Outlawz hasta que me vaya
Pesado en el juego y vamos por el puto trono
El amor se fue bien es lo que es
Y conspirando sobre nosotros, es mejor que estén orando por sus hijos, Mayne
No tienes que preocuparte porque viajo por ti
Como K dijo sobre leal, incluso decimos una mentira para ti
Me pusiste en el juego y perro, te lo debo todo
Y cuando llegue a estallar, soy una jodida pelota para ti
Y todo lo que hago tendrá sus nombres en él
Nunca dejaré que olviden que puse mis semillas en él.
Vas a morir antes de tiempo, ven y enfrenta la verdad
En medio del desierto nigga ata tus botas
Como un joven, cien pruebas, tocar mi pecho es un descanso muerto
Ustedes niggas de estudio todavía le recuerdan a su chaleco
¿Por qué diablos aún no has terminado, traga tus dientes?
En el campo hubieras necesitado una pajita cuando comes
Al diablo con una Glock nueve, esa mierda es débil en las calles
Y si no puedes diseñar una estrategia, entonces simplemente no puedes comer
Si tu vida está en la mano de otro negro, estás muerto
Y si es carne de res y tu hombre desaparece, entonces no te preocupes
Otro negro falso que usa mis puntos fuertes para obtener crédito
Quiero decir que podrías sonar asustado, pero el latido de tu corazón lo dijo
No tienes que preocuparte, puedes viajar conmigo ahora
Los negros se apresuran a gritar cómo mueren por mí ahora
Solo obtuve un clic, Outlawz on the Row
Intercambio justo cuando nos follamos a estas azadas, que los punks lo sepan
Nací feo, desafortunado y polvoriento
Pero ahora soy un jinete, intrigante y valiente
Y no confío en nadie, así que nadie confíe en mí
Y así es como voy a hacerlo hasta que alguien me atrape
Juego para siempre como los OG me criaron
Si duermo no como, ¿quién va a alimentar a mi bebé?
Y creo que me estoy volviendo loco porque mi cabello se está volviendo más delgado
He estado bebiendo todos los días, apenas puedo recordar
Tengo... nerviosismo, la paranoia me destruyó
Amo al Señor pero la iglesia no puede curarme
Duermo ligero, despierto asomándome por la ventana
Con pistolas debajo de mi colchón y pistolas debajo de la almohada
Y así será hasta que me entierren
Pero no lo tuerzas porque ninguno de ustedes niggas me preocupa
¿Qué carajo no sabías?
Kizza-Kastro, Joven Noble con el flujo criminal
Niggas nerviosos, nelly culo panza arriba en el río, sin dudas
Mis niggas no pudieron desvanecerme con algunas tijeras
Lo bajas, miras a tu alrededor, hasta que te encontremos, te acosamos
Con destino a la penitenciaría, para recordarte
Kadafi traigo la jerga al clic
Sabroso como un Pringle, escabulléndose por tu chimenea como Kris Kringle
En alguna mierda, consígueme una tarifa para dejar que mi hielo haga clic Ka-pling, ka-plow he sido un matón
disparando babosas desde niño
No tienes que preocuparte, puedes viajar conmigo ahora
Los negros se apresuran a gritar cómo mueren por mí ahora
Solo obtuve un clic, Outlawz on the Row
Intercambio justo cuando nos follamos a estas azadas, que los punks lo sepan