Traducción de la letra de la canción Days of '88 - 311

Days of '88 (original)

The summer ride or dies
There ain’t no reason why
Good things can’t be
At another times
I see them make that money
Right in front of me
Days of '88
We had everything in life
If you looked at it right
We had reasons cause things rhymes
Because things rhymes
Because things rhymes
Then it hit me
This trip has taken me
Somewhere I thought I’d never be
To a place that feels a long time coming
When we’re speaking easily
It really sets me free
Why don’t we just go on jamming
See the energy shining all around you
Higher than the smoke that might surround you
It’s like eat work play sleep
Drinking out jams eight days a week
It’s like wake up what can I say
I want another one just like today
Come on
Looking back in my mind
How about those times
Were they all a dream
In the story would we I
Wild with the limes
We were all a team
Days of '88
We had everything in life
If you looked at it right
We had reasons cause things rhymes
Because things rhymes
Because things rhymes
Then it hit me
This trip has taken me
Somewhere I thought I’d never be
To a place that feels a long time coming
When we’re speaking easily
It really sets me free
Why don’t we just go on jamming
See the energy shining all around you
Higher than the smoke that might surround you
Here’s a little story to follow
I bet ya
Humming through the same one tomorrow
You never know
It could have been a swing and a miss
Or just another go
It’s something that we couldn’t resist
I’ll tell ya better know
See the energy shining all around you
Higher than the smoke that might surround you
Then it hit me

(traducción)

El paseo de verano o muere
No hay ninguna razón por la cual
Las cosas buenas no pueden ser
En otro momento
Los veo ganar ese dinero
Justo en frente de mí
dias del 88
Teníamos todo en la vida
Si lo miraste bien
Teníamos razones porque las cosas riman
porque las cosas riman
porque las cosas riman
Entonces me golpeó
Este viaje me ha llevado
En algún lugar en el que pensé que nunca estaría
A un lugar que parece que viene en mucho tiempo
Cuando estamos hablando fácilmente
Realmente me libera
¿Por qué no seguimos simplemente interfiriendo?
Mira la energía brillando a tu alrededor
Más alto que el humo que podría rodearte
Es como comer trabajar jugar dormir
Beber mermeladas ocho días a la semana
Es como despertar, ¿qué puedo decir?
Quiero otro como el de hoy
Vamos
Mirando hacia atrás en mi mente
¿Qué tal esos tiempos?
¿Fueron todos un sueño?
En la historia, ¿podríamos yo?
Salvaje con las limas
todos éramos un equipo
dias del 88
Teníamos todo en la vida
Si lo miraste bien
Teníamos razones porque las cosas riman
porque las cosas riman
porque las cosas riman
Entonces me golpeó
Este viaje me ha llevado
En algún lugar en el que pensé que nunca estaría
A un lugar que parece que viene en mucho tiempo
Cuando estamos hablando fácilmente
Realmente me libera
¿Por qué no seguimos simplemente interfiriendo?
Mira la energía brillando a tu alrededor
Más alto que el humo que podría rodearte
Aquí hay una pequeña historia para seguir
te apuesto
Tarareando el mismo mañana
Nunca sabes
Pudo haber sido un swing y un fallo
O solo otra oportunidad
Es algo que no pudimos resistir
Te diré mejor que sepas
Mira la energía brillando a tu alrededor
Más alto que el humo que podría rodearte
Entonces me golpeó