Traducción de la letra de la canción RUUUN - Duckwrth

RUUUN (original)

I’d carjack the rich
I’d backslap your bitch
That criminal (huh huh)
With a frown on my face like a permanent snitch (what that hit you for) (give
it up, give it up)
The Rolex on your arm with the bezel and the charm
Is that digital?
Give it up, I’m a criminal
If I were you I would
Ruuun!
Run motherfucker!
Just run for your life!
Just ruuun!
(yuh)
Run motherfucker!
Just run for your life!
Just ruuun!
(yuh)
Run motherfucker!
Just run for your life!
Just ruuun!
Ruuun!
If I was a mailman (mailman)
I would deliver anthrax in my navy blue pack
That mailman (mailman)
I would go postal on a damn spit track
Give 'em hell, man (hell) (give 'em hell)
You can be Pink House with that click-click-pow
That’s swell man (swell man)
If I was a mailman (mailman)
If I was a policeman (policeman)
I would aim my barrel at an innocent fellow
That policeman (policeman)
Commit a 187 then get off like it never even happened (and you know that ain’t
right)
My nigga I ain’t Muslim
But I don’t fuck with pigs with a passion (whatchu say?)
Fuck the police, man (yo hold up)
If I were you I would
Ruuun!
Run motherfucker!
Just run for your life!
Just ruuun!
(yuh)
Run motherfucker!
Just run for your life!
Just ruuun!
(yuh)
Run motherfucker!
Just run for your life!
Just ruuun!
Ruuun!
(Yeah) this goes out to all the criminals in the world
Put your guns up
Put your index up
Point it to the sky
Cause we got one pointed and they got three pointed back at you
That’s suicide
And I know (whatchu know)
You’ve been watching us (good god) (know you seen it on the tv screen)
We’ve been watching you (seen it in a magazine)
For a long time (for a long time)
For a long time (for a long time)
For a long time (for a long time)
For a long time (bring it back)
And I know (whatchu know)
You’ve been watching us (know you seen it on the TV screen)
We’ve been watching you (seen it in a magazine)
For a long time (for a long time)
For a long time (for a long time)
For a long time (for a long time)
For a long time
If I were you I would
Ruuun
Fuck your sick brutality
Ruuun
I ain’t got no time for that
Ruuun
Fuck your sick mentality
Ruuun
This ain’t no place to hide
If I were you I’d
Ruuun
Run motherfucker just run to your mom straight
Ruuun
Run motherfucker just run to your mom straight
Ruuun
Run motherfucker just run to your mom straight
Ruuun
Run

(traducción)

Robaría a los ricos
Le daría una palmada en la espalda a tu perra
Ese criminal (eh eh)
Con el ceño fruncido en mi cara como un soplón permanente (para qué te golpeó) (da
déjalo, déjalo)
El Rolex en tu brazo con el bisel y el dije
¿Eso es digital?
ríndete, soy un criminal
Si yo fuera tú lo haría
Ruuun!
¡Corre hijo de puta!
¡Solo corre por tu vida!
¡Solo ruuuun!
(sí)
¡Corre hijo de puta!
¡Solo corre por tu vida!
¡Solo ruuuun!
(sí)
¡Corre hijo de puta!
¡Solo corre por tu vida!
¡Solo ruuuun!
Ruuun!
Si yo fuera cartero (cartero)
Entregaría ántrax en mi paquete azul marino
Ese cartero (cartero)
Iría postal en una maldita pista de saliva
Dales el infierno, hombre (infierno) (dales el infierno)
Puedes ser la Casa Rosada con ese click-click-pow
Eso es un hombre hinchado (hombre hinchado)
Si yo fuera cartero (cartero)
Si yo fuera policía (policía)
Apuntaría mi cañón a un tipo inocente
Ese policia (policia)
Cometer un 187 y luego salir como si nunca hubiera sucedido (y sabes que eso no es
derecho)
Mi negro, no soy musulmán
Pero no jodo con cerdos con pasión (¿qué dices?)
A la mierda con la policía, hombre (espera)
Si yo fuera tú lo haría
Ruuun!
¡Corre hijo de puta!
¡Solo corre por tu vida!
¡Solo ruuuun!
(sí)
¡Corre hijo de puta!
¡Solo corre por tu vida!
¡Solo ruuuun!
(sí)
¡Corre hijo de puta!
¡Solo corre por tu vida!
¡Solo ruuuun!
Ruuun!
(Sí) esto va para todos los criminales del mundo
Pon tus armas arriba
Sube tu índice
Apúntalo al cielo
Porque tenemos un punto y ellos te devolvieron tres puntos
eso es suicidio
Y yo sé (qué sabes)
Nos has estado mirando (buen dios) (sabes que lo viste en la pantalla del televisor)
Te hemos estado observando (lo hemos visto en una revista)
Por mucho tiempo (por mucho tiempo)
Por mucho tiempo (por mucho tiempo)
Por mucho tiempo (por mucho tiempo)
Por mucho tiempo (tráelo de vuelta)
Y yo sé (qué sabes)
Nos has estado mirando (sabes que lo viste en la pantalla del televisor)
Te hemos estado observando (lo hemos visto en una revista)
Por mucho tiempo (por mucho tiempo)
Por mucho tiempo (por mucho tiempo)
Por mucho tiempo (por mucho tiempo)
Por mucho tiempo
Si yo fuera tú lo haría
Ruuun
A la mierda tu brutalidad enferma
Ruuun
No tengo tiempo para eso
Ruuun
A la mierda tu mentalidad enferma
Ruuun
Este no es un lugar para esconderse
Si yo fuera tú, me
Ruuun
Corre, hijo de puta, solo corre hacia tu madre directamente
Ruuun
Corre, hijo de puta, solo corre hacia tu madre directamente
Ruuun
Corre, hijo de puta, solo corre hacia tu madre directamente
Ruuun
Correr