Traducción de la letra de la canción The Spoils of War - Ex Deo

The Spoils of War (original)

In the shade lays the spoils of war
In this land lays the key to victory
Door to door, man to man, kill them all
Crucify;
magnify the power to dominate
The seeds of the poisoned, rewrite the pages of history
I’ve walked from the vineyards of Heaven to the battlefields of Hell
Hannibal Barca
Rome demands your ultimate surrender
Lay down your arms
Or face complete annihilation
Legends will fall today
Thunder will reign in the skies
The gods rejoice in triumph
The spoils of war
Retreat, burn it down
Seek your sanctuary
Emblem of power, heart of courage
Destroyed forever
In solitude you died, master tactician
We salute you
Your king is dead
Long live the republic!
Bellum parate, quoniam pacem pati non potuistis

(traducción)

En la sombra yace el botín de guerra
En esta tierra está la clave de la victoria
Puerta a puerta, hombre a hombre, mátalos a todos
Crucificar;
magnificar el poder de dominar
Las semillas de los envenenados, reescriben las páginas de la historia
He caminado desde los viñedos del Cielo hasta los campos de batalla del Infierno
aníbal barca
Roma exige tu rendición final
Baja tus brazos
O enfrentar la aniquilación completa
Las leyendas caerán hoy
El trueno reinará en los cielos
Los dioses se regocijan en el triunfo
El botín de guerra
Retírate, quémalo
Busca tu santuario
Emblema de poder, corazón de coraje
destruido para siempre
En soledad moriste, maestro estratega
Nosotros te saludamos
tu rey esta muerto
¡Viva la república!
Bellum parate, quoniam pacem pati non potuistis