Traducción de la letra de la canción Северо-запад - Сплин

Северо-запад (original)

Это так похоже на запад, это так похоже на север
Это так похоже на запах никому неизвестных растений
Это так тише, чем ночью, это так, как будто бы
Ты всё ближе, ты всё ближе мне, ты всё ближе…
Это так непохоже на запад, это так непохоже на север
Это так непохоже на запах никому неизвестных растений
Это так тише, чем ночью, это так, как будто бы
Ты всё ближе, ты всё ближе мне, ты всё ближе…
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Это так похоже на запад, это так похоже на север,
Так похоже на запад, это так похоже на север.

(traducción)

Se parece tanto al oeste, se parece tanto al norte
Es tan similar al olor de plantas desconocidas.
Es más silencioso que por la noche, es como
Te estás acercando, te estás acercando a mí, te estás acercando...
Es tan diferente del oeste, es tan diferente del norte
Es tan diferente al olor de plantas desconocidas.
Es más silencioso que por la noche, es como
Te estás acercando, te estás acercando a mí, te estás acercando...
Se parece tanto al oeste, se parece tanto al norte
Se parece tanto al oeste, se parece tanto al norte
Se parece tanto al oeste, se parece tanto al norte
Se parece tanto al oeste, se parece tanto al norte
Se parece tanto al oeste, se parece tanto al norte
Se parece tanto al oeste, se parece tanto al norte
Se parece tanto al oeste, se parece tanto al norte
Se parece tanto al oeste, se parece tanto al norte.