Traducción de la letra de la canción Beatle Bones 'N Smokin' Stones - Captain Beefheart & His Magic Band

Beatle Bones 'N Smokin' Stones (original)

Beatle bones and smokin' Stones
The dry sands fall
The strawberry mouth, strawberry moth, strawberry caterpillar
Strawberry butterfly, strawberry fields
The winged eel slither on the heels of today’s children
Strawberry feels forever
Yeah, roosters, ol' glass roosters, stick to your race
In a drag-queen, live-wood farmhouse
Tractors are clawin', the folks are crawlin'
Trees in a row climbing a coach and I blow rich
Red, blue, yellow sunset
Where I set and you set, and I’ve loved and you’ve loved
And I’ve seen and you’ve seen
Salt Man has just made his mark, and crumbled
The dark, the light, the dark, the day
Porcelain children see through white lights
Soft-cracker bats, Cheshire cats named
The Dark, the Light, the Dark, the Day
Blue veins through gray-felt tomorrows
Cellular sail-boat, ye ole feathered kind
Blow it into a pond swayin' in circles
Red, blue, yellow sunset
Where I’ve set and you’ve set;
and I’ve loved and you’ve loved
What I saw and you saw
Strawberry feels forever

Beatle Bones 'N Smokin' Stones (traducción)

Huesos de Beatle y piedras humeantes
Las arenas secas caen
La boca de fresa, polilla de fresa, oruga de fresa
Mariposa de fresa, campos de fresas
La anguila alada se desliza sobre los talones de los niños de hoy
Fresa se siente para siempre
Sí, gallos, viejos gallos de cristal, apégate a tu raza
En una casa de campo de madera viva drag-queen
Los tractores están arañando, la gente se está arrastrando
Arboles en fila trepando a un carruaje y me vuelvo rico
Puesta de sol roja, azul, amarilla
Donde me puse y tu te sentaste, y yo he amado y tu has amado
Y he visto y has visto
Salt Man acaba de dejar su huella y se derrumbó
La oscuridad, la luz, la oscuridad, el día
Niños de porcelana ven a través de luces blancas
Murciélagos de galletas blandas, gatos de Cheshire llamados
La oscuridad, la luz, la oscuridad, el día
Venas azules a través de mañanas de fieltro gris
Velero celular, tipo Ye ole emplumado
Soplarlo en un estanque balanceándose en círculos
Puesta de sol roja, azul, amarilla
donde me he puesto y tú te has puesto;
y yo he amado y tu has amado
Lo que vi y tu viste
Fresa se siente para siempre