Traducción de la letra de la canción MAN IN THE SKY - Duckwrth

MAN IN THE SKY (original)

This is the fate that you chose 'til your heart stop
But we never really die, that’s what the Gods taught
Now talk about it
Run around like everyday to get paid
Give a fuck what you say
Wa wait, Unless you the man in the sky
Run around like everyday to get paid
Give a fuck what you say
Wa wait, Unless you the man in the sky
Oooo Im a pretty man
Oooooo that’s that UUGLY style
I skipped over 500 mountains
And ran bout a million miles
And really ain’t a thang u can tell me
About these Fuckin bars from my headspace
If Im throw behind bars, nigga bail me
Cuz these looks ain’t really made for the jail piece
Talk about it
Okay.
Yeah yeah
Fuck nigga ride around with the chopper
Aiming at yo brain to knock yo block off
Don’t these niggas know that a gangsta, talking real gangsta
Really bout they bread
They ain’t really bout the drama
Swear these streets looking like
Damn soap opera
Reality television, yah niggas Miss Parker
Got yo ass out
Friday, I take the trash out
Momma put that soap up in my mouth, I got a trash mouth
Never fuck yo wifey in a glass house
Can’t trust them niggas, they be plotting on your damn spouse
Plotting on yo downfall
Man that’s just shame
Hope u get the picture
Put my selfie in a frame
Pretty is my glow
UUGLY is my name
Wait, gasoline I bring the flame
Pretty is my glow
UUGLY is my name
Wait, you fuck niggas ain’t the same
Give a funk what you say
Give a fuck what you say
(wait wait, unless you the man in the sky)

(traducción)

Este es el destino que elegiste hasta que tu corazón se detuvo
Pero en realidad nunca morimos, eso es lo que enseñaron los dioses
ahora habla de eso
Corre como todos los días para que te paguen
Importa un carajo lo que dices
Espera, a menos que seas el hombre en el cielo
Corre como todos los días para que te paguen
Importa un carajo lo que dices
Espera, a menos que seas el hombre en el cielo
Oooo soy un hombre bonito
Oooooo ese es ese estilo UUGLY
Salté más de 500 montañas
Y corrió un millón de millas
Y realmente no hay nada que puedas decirme
Acerca de estas malditas barras de mi espacio mental
Si me arrojan tras las rejas, nigga me rescata
Porque estas miradas no están hechas para la pieza de la cárcel
Hable al respecto
Bueno.
sí, sí
A la mierda nigga paseo con el helicóptero
Apuntando a tu cerebro para derribar tu bloque
¿No saben estos niggas que un gangsta, hablando de gangsta real?
Realmente sobre el pan
Ellos no son realmente sobre el drama
Juro que estas calles parecen
maldita telenovela
Reality television, yah niggas Miss Parker
Tengo tu culo fuera
Viernes, saco la basura
Mamá puso ese jabón en mi boca, tengo una boca de basura
Nunca te jodas a tu esposa en una casa de cristal
No puedo confiar en esos niggas, estarán conspirando con tu maldito cónyuge
Conspirando en tu caída
Hombre, eso es solo vergüenza
Espero que obtengas la imagen
Pon mi selfie en un marco
Bonito es mi brillo
UUGLY es mi nombre
Espera gasolina yo traigo la llama
Bonito es mi brillo
UUGLY es mi nombre
Espera, niggas de mierda no es lo mismo
Dale un funk a lo que dices
Importa un carajo lo que dices
(espera, espera, a menos que seas el hombre en el cielo)