
Fecha de emisión: 19.08.2021
Idioma de la canción: Francés
À quoi je sers(original) |
Poussiere vivante, je cherche en vain ma voie lactee |
Dans ma tourmente, je n’ai trouve qu’un mausolee |
Et je divague |
J’ai peur du vide |
Je tourne des pages |
Mais … des pages vides |
Poussiere errante, je n’ai pas su me diriger |
Chaque heure demande pour qui, pour quoi, se redresser |
Et je divague J’ai peur du vide |
Pourquoi ces larmes |
Dis … quoi bon vivre … |
Mais mon Dieu de quoi j’ai l’air |
Je sers rien du tout |
Et qui peut dire dans cet enfer |
Ce qu’on attend de nous, j’avoue |
Ne plus savoir quoi je sers |
Sans doute rien du tout |
A present je peux me taire |
Si tout devient degout. |
Poussiere brulante, la fievre a eu raison de moi |
Je ris sans rire, je vis, je fais n’importe quoi |
Et je divague J’ai peur du vide |
Je tourne des pages |
Mais… des pages vides |
Mais mon Dieu de quoi j’ai l’air |
Je sers rien du tout |
Et qui peut dire dans cet enfer |
Ce qu’on attend de nous, j’avoue |
Ne plus savoir quoi je sers |
Sans doute rien du tout |
A present je peux me taire |
Si tout devient degout. |
(traducción) |
Polvo vivo, busco en vano mi vía láctea |
En mi confusión, solo encontré un mausoleo |
y deambulo |
tengo miedo al vacio |
doy vuelta a las paginas |
Pero… páginas en blanco |
Polvo errante, no pude encontrar mi camino |
Cada hora pregunta por quién, para qué, para enderezarse |
Y deambulo tengo miedo al vacío |
¿Por qué estas lágrimas? |
Di... de qué sirve la vida... |
Pero Dios mío, cómo me veo |
no sirvo para nada |
Y quien puede decir en este infierno |
Lo que se espera de nosotros, lo confieso |
Sin saber para que sirvo |
Probablemente nada en absoluto |
Ahora puedo callar |
Si todo se vuelve asqueroso. |
Polvo caliente, la fiebre se apoderó de mí |
Me río sin reír, vivo, hago cualquier cosa |
Y deambulo tengo miedo al vacío |
doy vuelta a las paginas |
Pero… páginas vacías |
Pero Dios mío, cómo me veo |
no sirvo para nada |
Y quien puede decir en este infierno |
Lo que se espera de nosotros, lo confieso |
Sin saber para que sirvo |
Probablemente nada en absoluto |
Ahora puedo callar |
Si todo se vuelve asqueroso. |
Nombre | Año |
---|---|
Appelle mon numéro | 2010 |
California | 2021 |
Pourvu qu'elles soient douces | 2004 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Désenchantée | 1990 |
Beyond My Control | 2010 |
Comme j'ai mal | 2010 |
Oui Mais... Non | 2010 |
Lonely Lisa | 2010 |
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer | 2009 |
Je t'aime mélancolie | 2010 |
Devant soi | 2020 |
XXL | 2010 |
Sans contrefaçon | 1988 |
Regrets | 1990 |
Que mon cœur lâche | 2010 |
Q.I | 2010 |
Tristana | 2010 |
Ainsi soit je... | 2004 |
Sans logique | 2004 |