| Lonely Lisa (original) | Lonely Lisa (traducción) |
|---|---|
| Elle est libre | ella es libre |
| Elle a deux vies mais pas de chance | Ella tiene dos vidas pero no tiene suerte. |
| Pas d'équilibre | sin saldo |
| Mais elle fait de son mieux | Pero ella hace todo lo posible |
| Elle penche | ella se inclina |
| Aimer et fondre l’or | Amar y derretir oro |
| Faire de la mort une immortelle | Haz que la muerte sea inmortal |
| Rêver jusqu'à l’aurore | Soñar hasta el amanecer |
| Aimer encore, aimer le ciel | Ama de nuevo, ama el cielo |
| Lonely Lisa | Lisa solitaria |
| C’est bien ça, un peu de déraison | Así es, un poco sin razón |
| Lonely Lisa | Lisa solitaria |
| Dévissée, et tous à l’unisson | Desenroscado, y todo al unísono |
| Lonely Lisa | Lisa solitaria |
| C’est bien ça, un peu de déraison | Así es, un poco sin razón |
| Plus d'à-quoi-bon | Más de qué sirve |
| Des mots libres | palabras libres |
| Des maux — Démolition | Males - Demolición |
| Mélancolie | Melancolía |
| Par la porte opposée elle voit | Por la puerta de enfrente ve |
| Sa folie | su locura |
| Qu’elle va jeter plus loin de toi | Que ella te va a tirar |
| Rêver et fondre de l’or | Soñar y oler oro |
| Faire de nos morts des immortelles | Hacer inmortales a nuestros muertos |
| Aimer jusqu'à l’aurore | Amando hasta el amanecer |
| Aimer encore, gagner le ciel | Ama de nuevo, gana el cielo |
| Lonely Lisa | Lisa solitaria |
| C’est bien ça, un peu de déraison | Así es, un poco sin razón |
| Lonely Lisa | Lisa solitaria |
| Dévissée, et tous à l’unisson | Desenroscado, y todo al unísono |
| Lonely Lisa | Lisa solitaria |
| Une révolution | Una revolución |
| Tous pour la même, même partition | Todo por la misma partición |
| Et la routine pas que du bon | Y la rutina no es del todo buena |
| A moins de rêver | A menos que sueñes |
| Il nous faut une révolution | Necesitamos una revolución |
| Pour créer l’envie, l'âme est ainsi | Para crear envidia, el alma es así. |
| Y’a pas de génie sans grain de fo… | No hay genio sin grano de fo... |
| Sans grain de folie! | ¡Sin una pizca de locura! |
| Aimer et fondre de l’or | Amar y derretir oro |
| Faire de la mort une immortelle | Haz que la muerte sea inmortal |
| Rêver jusqu'à l’aurore | Soñar hasta el amanecer |
| Aimer encore, aimer le ciel | Ama de nuevo, ama el cielo |
| Lonely Lisa | Lisa solitaria |
| C’est bien ça, un peu de déraison | Así es, un poco sin razón |
| Lonely Lisa | Lisa solitaria |
| Dévissée, et tous à l’unisson | Desenroscado, y todo al unísono |
| Lonely Lisa | Lisa solitaria |
| Une révolution | Una revolución |
| Tous pour la même, même partition | Todo por la misma partición |
| Et la routine pas que du bon | Y la rutina no es del todo buena |
| A moins de rêver | A menos que sueñes |
Traducción de la letra de la canción Lonely Lisa - Mylène Farmer
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Lonely Lisa de -Mylène Farmer
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:05.12.2010
Idioma de la canción:Francés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 1988 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2010 |