Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Déjà Vu, artista - 3OH!3.
Fecha de emisión: 24.06.2010
Idioma de la canción: inglés
Déjà Vu(original) |
Hey, Mr. Bartender mix me a drink |
I really need something to tell me it's okay not to think, |
Because I've been to all these bars |
And I've seen all these places. |
I've hit on all these girls |
I've heard the same conversations. |
Cab driver, cab driver |
Take me away, |
'Cause I already know |
All the words that she'll say. |
And I'll be creepin' out the window |
At the first sign of day, |
'Cause every single night it seems to go the same |
Way. |
I think I've been here before, |
I think I've run into you, |
I know the things that you do, |
'Cause this is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
I think I've been here before, |
I think I've run into you, |
I know the things that you do, |
'Cause this is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
Mr. Bartender, |
You will kick me out. |
And the blonde girl in the back |
You'll put your tongue down my mouth. |
And the greaser in the jacket's |
Gonna pick a fight. |
And he'll probably kick my ass, |
'Cause I'm drunk every night. |
Officer, officer |
Tell me the truth, |
How many times can I |
Get in trouble with you; |
Before they lock me up |
For all the bad things that I do? |
But you don't |
And that's why this feels like déjà |
(Ooo this feels like déjà OW) |
Vu. |
I think I've been here before, |
I think I've run into you, |
I know the things that you do, |
'Cause this is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
I think I've been here before, |
I think I've run into you, |
I know the things that you do, |
'Cause this is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
I did it like this, |
I did it like that, |
And it always comes back around. |
I don't know how |
To break this pattern down. |
(Down, down) |
I did it like this, |
I did it like that, |
And it always comes back somehow |
I don't know how |
To break this pattern down. |
(Down, down, down, down) |
I think I've been here before, |
I think I've run into you, |
I know the things that you do, |
'Cause this is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
I think I've been here before, |
I think I've run into you, |
I know the things that you do, |
'Cause this is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
(Whoaa) |
This is déjà vu |
(traducción) |
Oye, Sr. Bartender, prepárame un trago |
Realmente necesito algo que me diga que está bien no pensar, |
Porque he estado en todos estos bares |
Y he visto todos estos lugares. |
He coqueteado con todas estas chicas |
He escuchado las mismas conversaciones. |
taxista, taxista |
Llévame, |
Porque ya lo sé |
Todas las palabras que ella dirá. |
Y estaré arrastrándome por la ventana |
A la primera señal del día, |
Porque todas las noches parece ser lo mismo |
Camino. |
Creo que he estado aquí antes, |
Creo que me he topado contigo, |
Sé las cosas que haces, |
Porque esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
Creo que he estado aquí antes, |
Creo que me he topado contigo, |
Sé las cosas que haces, |
Porque esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
Señor cantinero, |
Me echarás. |
Y la chica rubia en la espalda |
Pondrás tu lengua en mi boca. |
Y el engrasador en la chaqueta |
Voy a buscar pelea. |
Y probablemente me pateará el trasero, |
Porque estoy borracho todas las noches. |
oficial, oficial |
Dime la verdad, |
cuantas veces puedo |
meterse en problemas contigo; |
Antes de que me encierren |
¿Por todas las cosas malas que hago? |
pero tu no |
Y es por eso que esto se siente como un déjà |
(Ooo esto se siente como déjà OW) |
Vu. |
Creo que he estado aquí antes, |
Creo que me he topado contigo, |
Sé las cosas que haces, |
Porque esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
Creo que he estado aquí antes, |
Creo que me he topado contigo, |
Sé las cosas que haces, |
Porque esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
lo hice así, |
yo lo hice así, |
Y siempre vuelve. |
no se como |
Para romper este patrón. |
(Abajo abajo) |
lo hice así, |
yo lo hice así, |
Y siempre vuelve de alguna manera |
no se como |
Para romper este patrón. |
(Abajo, abajo, abajo, abajo) |
Creo que he estado aquí antes, |
Creo que me he topado contigo, |
Sé las cosas que haces, |
Porque esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
Creo que he estado aquí antes, |
Creo que me he topado contigo, |
Sé las cosas que haces, |
Porque esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |
(Whoa) |
Esto es un déjà vu |