Traducción de la letra de la canción Cut In Half - 40 Below Summer

Cut In Half (original)

Bothered and handcuffed
A prayer for sweet release
Cause I know this pain
Is just the beginning
Lie awake
Counting sheep like falling rain drops over me
Over myself when my heart stops beating
As I
Break down
This is crashing
Down around me
I expose myself and now I
Break down
I keep asking
Would you leave me down and out
I’m all alone again (again)
In solitude
Completely and totally
Fixated on you
Lost inside
Everything is incomplete
The cost is high
All the pain you gave to me
Dissolved?
Alone
Driven by my?
So simplistically sadistic how you push me to the limit
Losing myself
Break down
This is crashing
Down around me
I expose myself and now I
Break down
I keep asking
Would you leave me down and out
I’m all alone again
I’m all alone
I’m dead inside
There is no happy endings for me
There is no place die
Force me back to the beginning painful
Pushing me back to the start again
Break down
This is crashing
Down around me
I expose myself and now I
Break down
I keep asking
Would you leave me down and out
I’m all alone again

(traducción)

Molestado y esposado
Una oración por una dulce liberación
Porque conozco este dolor
Es solo el comienzo
Mentir despierto
Contando ovejas como gotas de lluvia cayendo sobre mí
Sobre mí mismo cuando mi corazón deja de latir
como yo
Descomponer
esto se esta estrellando
Abajo a mi alrededor
Me expongo y ahora yo
Descomponer
sigo preguntando
¿Me dejarías abajo y afuera?
Estoy solo otra vez (otra vez)
en soledad
completa y totalmente
Fijado en ti
Perdido por dentro
Todo está incompleto
El costo es alto
Todo el dolor que me diste
¿Disuelto?
Solo
¿Impulsado por mi?
Tan simplistamente sádico como me empujas al límite
Perdiendome
Descomponer
esto se esta estrellando
Abajo a mi alrededor
Me expongo y ahora yo
Descomponer
sigo preguntando
¿Me dejarías abajo y afuera?
Estoy solo otra vez
Estoy completamente solo
Estoy muerto por dentro
no hay finales felices para mi
No hay lugar para morir
Obligame a volver al principio doloroso
Empujándome de vuelta al comienzo de nuevo
Descomponer
esto se esta estrellando
Abajo a mi alrededor
Me expongo y ahora yo
Descomponer
sigo preguntando
¿Me dejarías abajo y afuera?
Estoy solo otra vez