Traducción de la letra de la canción Relapse - 40 Below Summer

Relapse (original)

This is smothering, when nothing changes for sure, anymore
Now I’m almost gone
I am suffering now I feel I’ve gone too far
Falling apart and I am lost
So sad that, I feel so hopeless
Why’d I give my life away (x2)
So empty, I feel I’m falling
Why’d I give my life away (x2)
An affliction, so broken down and aching, shaking
Now I’m all alone
An addiction, my whole mask is broken
There is no hope I can’t go on
So sad that, I feel so hopeless
Why’d I give my life away (x2)
So empty, I feel I’m falling
Why’d I give my life away (x2)
Why?
Why?
Why, why, why, why?
Why’d I give my life away (x2)
So sad that, I feel so helpless
Why’d I give my life away (x4)

Relapse (traducción)

Esto es asfixiante, cuando ya nada cambia seguro
Ahora casi me voy
Estoy sufriendo ahora Siento que he ido demasiado lejos
Desmoronándome y estoy perdido
Tan triste que, me siento tan desesperado
Por qué entregué mi vida (x2)
Tan vacío, siento que me estoy cayendo
Por qué entregué mi vida (x2)
Una aflicción, tan rota y dolorosa, temblando
Ahora estoy solo
Una adicción, toda mi máscara está rota
No hay esperanza de que no pueda continuar
Tan triste que, me siento tan desesperado
Por qué entregué mi vida (x2)
Tan vacío, siento que me estoy cayendo
Por qué entregué mi vida (x2)
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Porque porque porque porque?
Por qué entregué mi vida (x2)
Tan triste que, me siento tan impotente
Por qué entregué mi vida (x4)