Traducción de la letra de la canción Daddy, Brother, Lover, Little Boy [The Electric Drill Song] - Mr. Big

Daddy, Brother, Lover, Little Boy [The Electric Drill Song] (original)

If you’re a red hot fire cracker
I will light your fuse
If you cry like a little girl
I’ll dry your baby blues
When you need a man of action
I’m ready to make my move
Like a shogun shot, Johhny on the spot
There’s nothing I can’t do Everything you’re looking for
You can find in me
I’ll be anything you want
Anyone you need
I’ll be your daddy, your brother, your lover and
Your little boy
When your body needs salvation
I’ll be your tender touch
I’ll take all the love you give
And give you twice as much
When we get undercover
And do the horizontal mile
I’m in the mood to answer to your call of the wil
Everything you’re looking for
You can find in me
I’ll be anything you want
Anyone you need
Everything you’re looking for
Anything that you want and more
I’ll be your daddy, your brother, your lover and
Your little boy

(traducción)

Si eres un petardo al rojo vivo
prenderé tu mecha
Si lloras como una niña
Secaré tu baby blues
Cuando necesitas un hombre de acción
Estoy listo para hacer mi movimiento
Como un tiro de shogun, Johhny en el acto
No hay nada que no pueda hacer Todo lo que buscas
puedes encontrar en mi
Seré lo que quieras
cualquiera que necesites
Seré tu papá, tu hermano, tu amante y
tu pequeño
Cuando tu cuerpo necesita salvación
Seré tu toque tierno
Tomaré todo el amor que das
Y darte el doble
Cuando nos infiltramos
Y hacer la milla horizontal
Estoy de humor para responder a tu llamada de la voluntad.
Todo lo que buscas
puedes encontrar en mi
Seré lo que quieras
cualquiera que necesites
Todo lo que buscas
Todo lo que quieras y más
Seré tu papá, tu hermano, tu amante y
tu pequeño