Letras de Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов) - Манго-Манго

Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов) - Манго-Манго
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов), artista - Манго-Манго. canción del álbum Live on Silver Rain Party, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 31.12.1995
Etiqueta de registro: М2
Idioma de la canción: idioma ruso

Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов)

(original)
Один мой товарищ любил прыгнуть с вышки,
И в воздухе вертелся, как волчок.
Теперь он в больнице — замучила одышка.
Не тем ударился о воду дурачок!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Spaceman!
Spaceman!
Другой мой товарищ — любитель рыбалки.
Поймал большую рыбку на крючок.
Теперь его возят на кресле-каталке.
Не тем ударился о воду дурачок!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Spaceman!
Spaceman!
Мой третий товарищ — ну прямо был героем.
Он знойную пустыню пересек.
И, говорят, дошел до Каспийского моря —
Не тем ударился о воду дурачок!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Spaceman!
Spaceman!
Я — Земля!
Я своих провожаю питомцев!
Долетайте до самого солнца!
И домой!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Spaceman!
Spaceman!
Мир!
(traducción)
A uno de mis amigos le gustaba saltar desde una torre,
Y giró en el aire como un trompo.
Ahora está en el hospital, le falta el aire.
¡Así no es como el tonto golpea el agua!
¡No aceptan astronautas!
¡No aceptan astronautas!
¡No aceptan astronautas!
¡astronauta!
¡astronauta!
Otro amigo mío es un entusiasta de la pesca.
Atrapé un pez grande en un anzuelo.
Ahora lo llevan en silla de ruedas.
¡Así no es como el tonto golpea el agua!
¡No aceptan astronautas!
¡No aceptan astronautas!
¡No aceptan astronautas!
¡astronauta!
¡astronauta!
Mi tercer amigo... bueno, era un héroe.
Cruzó el bochornoso desierto.
Y, dicen, llegó al Mar Caspio -
¡Así no es como el tonto golpea el agua!
¡No aceptan astronautas!
¡No aceptan astronautas!
¡No aceptan astronautas!
¡astronauta!
¡astronauta!
¡Yo soy la Tierra!
Acompaño a mis mascotas!
¡Vuela hacia el sol!
¡Y a casa!
¡No aceptan astronautas!
¡No aceptan astronautas!
¡No aceptan astronautas!
¡astronauta!
¡astronauta!
¡Mundo!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Космонавты 1994
Пули 1994
Солдаты группы «Центр» 1998
Аквалангисты 1992
ДМБ 2000 1998
Спецназ 2000
Рыба, колбаса 1994
Тарантелла 2000
Чкалов 1994
Горит бензобак 1994
Луноход 1 1994
Тачка 2013
Уютный свет 1994
Беркут 1998
На север привезли бананы 1996
Не щекочи мне душу 1996
Молодая 2000
Гаудеамус 2000
Люди ловят сигналы 1998
Лунное сафари 1994

Letras de artistas: Манго-Манго

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
hyperVIGILANCE 2024
Serious Thing 2022
FILOZOFIA WNDB ft. Sir Mich 2018
Under Different Welkins 2017
She's Attracted To 2006
Al Jouw Woorden Zijn Teveel 2021
A Bebem 2005