Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Аквалангисты, artista - Манго-Манго. canción del álbum Первая запись, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 31.12.1992
Etiqueta de registro: М2
Idioma de la canción: idioma ruso
Аквалангисты(original) |
Меня укусила акула, когда я стоял в океане, |
Но я оставался спокоен, терпел, но закончил работу. |
Потом прибежали ребята, и эта акула узнала, |
Что значат румяные парни из третьей ремонтой бригады. |
Аквалангисты — это хорошо! |
Да! |
И взрослые знают и дети: |
Мы радость творим на планете. |
Аквалангисты — это не игра! |
Сиренивым пламенем дышат большие кирпичные домны. |
Противник на нашу погибель готовит подводные лодки. |
Но мы тоже люди не промах, мы прячимся в чёрные дыры. |
У нас там такие приборы! |
Но мы вам про них не расскажем! |
Аквалангисты — это хорошо! |
Да! |
И взрослые знают и дети: |
Мы радость творим на планете. |
Аквалангисты — это не игра! |
Когда мы выходим на берег, то девочки радостно стонут. |
И мы начинаем рассказы про разные трудности моря. |
Но хватит, завыла серена, и мы быстро прыгаем в воду. |
Мы жить не привыкли на суше, мы любим нырять и купаться. |
Аквалангисты — это хорошо! |
Да! |
И взрослые знают и дети: |
Мы радость творим на планете. |
Аквалангисты — это не игра! |
Меня укусила акула. |
Его укусила акула. |
Её укусила акула. |
Да нас всех укусила акула! |
Аквалангисты — это не игра! |
(traducción) |
Me mordió un tiburón cuando estaba parado en el océano |
Pero mantuve la calma, soporté, pero terminé el trabajo. |
Entonces los muchachos vinieron corriendo, y este tiburón se enteró. |
¿Qué quieren decir los chicos rubicundos de la tercera brigada de reparación? |
¡Los buceadores son buenos! |
¡Sí! |
Y los adultos saben y los niños: |
Creamos alegría en el planeta. |
¡Los buceadores no son un juego! |
Grandes altos hornos de ladrillo respiran llamas lilas. |
El enemigo está preparando submarinos para nuestra destrucción. |
Pero nosotros, también, las personas no somos una señorita, nos escondemos en agujeros negros. |
¡Tenemos tales dispositivos allí! |
¡Pero no te hablaremos de ellos! |
¡Los buceadores son buenos! |
¡Sí! |
Y los adultos saben y los niños: |
Creamos alegría en el planeta. |
¡Los buceadores no son un juego! |
Cuando bajamos a tierra, las chicas gimen de alegría. |
Y comenzamos relatos sobre las diversas dificultades del mar. |
Pero basta, aulló la serena, y rápidamente saltamos al agua. |
No estamos acostumbrados a vivir en tierra, nos gusta bucear y nadar. |
¡Los buceadores son buenos! |
¡Sí! |
Y los adultos saben y los niños: |
Creamos alegría en el planeta. |
¡Los buceadores no son un juego! |
Me mordió un tiburón. |
Un tiburón lo mordió. |
Fue mordida por un tiburón. |
¡Sí, a todos nos ha mordido un tiburón! |
¡Los buceadores no son un juego! |