| Летит по небу самолет, на нем отправился в полет Валерий Чкалов.
| Un avión vuela por el cielo, Valery Chkalov partió en él.
|
| Простой советский паренек два океана пересек, Валерий Чкалов!
| ¡Un simple niño soviético cruzó dos océanos, Valery Chkalov!
|
| Здравствуй, Валерий Чкалов, большой тебе «How Do You Do!»,
| Hola, Valery Chkalov, gran "¡Cómo estás!" para ti,
|
| Кричали американцы и он отвечал на лету:
| Los americanos gritaron y él respondió sobre la marcha:
|
| Я привез Вам привет из далекой страны, где народ сам себе командир,
| Os traje saludos de un país lejano, donde el pueblo es su propio comandante,
|
| Из далекой страны, где живут оленеводы и все нации равны.
| De un país lejano donde viven los pastores de renos y todas las naciones son iguales.
|
| Из далекой станы, где веселью нет предела, потому что все равны.
| De un país lejano, donde no hay límite para la diversión, porque todos son iguales.
|
| Америка!!! | ¡¡¡America!!! |
| Валерий Чкалов! | ¡Valéry Chkalov! |
| Валерий Чека…
| Valery Checa...
|
| Травка зеленеет, солнышко блестит, летчик над Гудзоном ласточкой летит,
| La hierba es verde, el sol brilla, el piloto vuela sobre el Hudson como una golondrina,
|
| Травка зеленеет, видимо к весне. | La hierba se está volviendo verde, aparentemente en primavera. |
| Вот она, Америка! | ¡Aquí está, América! |
| Е-ка-лэ-мэ-нэ!
| E-ka-le-me-ne!
|
| Валерий Чкалов! | ¡Valéry Chkalov! |
| Валерий Чека | valery checa |